Koeffizient | coefficient |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Koeffizient für die Berechnung der Unterstützung der Klimaschutzziele | Coefficient for the calculation of support to climate change objectives |
Der Koeffizient u - feucht ist entsprechend der Tabelle 4 zu verwenden: | The coefficients u - wet shall be used according to Table 4: |
Wenn der Verstoß vorsätzlich begangen wurde, gilt ein Koeffizient von 2. | if the infringement has been committed intentionally, a coefficient of 2 shall apply; |
Daher ist dieser Koeffizient zur Überprüfung der Zuverlässigkeit der Mitglieder der Prüfergruppe besonders geeignet. | For this reason it is very useful for checking the reliability of the panel assessors. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Ausdehnungskoeffizient | coefficient of expansion |
Ausdehnungskoeffizient | expansion coefficient |
Belastungskoeffizient | load coefficient |
Temperaturkoeffizient | temperature factor |
Längenausdehnungskoeffizient | coefficient of linear expansion |
niedriger Reibungskoeffizient | low coefficient of friction |
negativer Temperaturkoeffizient | negative temperature coefficient (NTC) |
positiver Temperaturkoeffizient | positive temperature coefficient (PTC) |
elektroakustischer Wandlerkoeffizient | electroacoustic coupling coefficient |
elektromechanischer Wandlerkoeffizient | electromechanical coupling coefficient |
Variationskoeffizient (VK) | coefficient of variation (CV) |
Temperaturkoeffizienten setzen | set temperature coefficients |
Temperaturkoeffizient (Materialkonstante) | temperature coefficient (material constant) |
totaler linearer Schwächungskoeffizient | total linear attenuation coefficient |
Leistungskoeffizient eines Netzes | regulating energy of a system |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Robuster Variationskoeffizient (%) | Robust coefficient of variation (%) |
Temperaturkoeffizient der Induktivität | temperature coefficient of inductance |
Leistungsregelungskoeffizient einer Last | power-regulation coefficient of load |
Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung | temperature coefficient of the open-circuit voltage |
Koeffizienten für die Berechnung der Ergänzungsabgabe gemäß Artikel 1 Absatz 2 | Coefficients required for calculating the additional levy referred to in Article 1(2) |
Koeffizienten festzusetzen, die für die Ausfuhrerstattungen im Einklang mit den gemäß Artikel 202 Absatz 7 erlassenen Vorschriften gelten. | fixing coefficients which apply to the export refunds in accordance with the rules adopted pursuant to Article 202(7). |
Endgültiger Überschreitungssatz und Kürzungskoeffizient | Definitive rate of areas overshoot and coefficient of reduction |
Zuteilungskoeffizient gemäß Artikel 1 | Allocation coefficient provided for in Article 1 |
Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten | negative temperature coefficient resistor (NTC resistor) |
Widerstand mit positivem Temperaturkoeffizienten | positive temperature coefficient resistor (PTC resistor) |
Temperaturkoeffizient der effektiven Permeabilität | temperature coefficient of effective permeability |
Anpassungskoeffizienten aufgrund mildernder Faktoren: | Adjustment coefficients linked to mitigating factors: |
Daher sollten Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werden. | Allocation coefficients should therefore be established. |
Temperaturkoeffizient der magnetischen Sättigungspolarisation | temperature coefficient of saturation magnetic polarisation |