"Kohlenwasserstoffe" auf Englisch
| |
|---|---|
| chlorierte Kohlenwasserstoffe | chlorinated hydrocarbons |
| halogenierte Kohlenwasserstoffe | halogenated hydrocarbons |
| Kohlenwasserstoffe (HC) (g/kWh) | Sum of hydrocarbons and oxides of nitrogen |
| polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe | polycyclical aromatic hydrocarbons |
| Umweltverschmutzung durch Kohlenwasserstoffe | oil pollution |
| aromatische Kohlenwasserstoffe pl | aromatic hydrocarbons |
| Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe | Chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons |
| ungesättigte Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe | Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons |
| Beheizter Flammenionisationsdetektor (HFID) zur Bestimmung der Kohlenwasserstoffe. | Heated flame ionization detector (HFID) for the determination of the hydrocarbons. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Halogenderivate der cyclanischen, cyclenischen oder cycloterpenischen Kohlenwasserstoffe | Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons |
| Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnliche Gase, ausgenommen Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe | Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons |
| Summe der Massen der Kohlenwasserstoffe und Stickoxide | Combined mass of hydrocarbons and oxides of nitrogen |
| Emissionsgrenzwerte für Kohlenwasserstoffe im Zweistoffbetrieb | Emission limits for Hydrocarbons in dual-fuel mode |
| Die Gesamtmenge der emittierten Kohlenwasserstoffe wird wie folgt errechnet: | The overall hydrocarbon mass emission for the vehicle is taken to be: |
| I. KOHLENWASSERSTOFFE UND IHRE HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ODER NITROSODERIVATE | I. HYDROCARBONS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES |
| Mischungen ungesättigter Kohlenwasserstoffe der Position 3301, 3302 oder 3805. | mixed unsaturated hydrocarbons of heading 3301, 3302 or 3805. |
| Halogenderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe mit ≥ 2 verschiedenen Halogenen | Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing ≥ 2 different halogens |
| Halogenderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe mit ≥ 2 verschiedenen Halogenen | Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing ≥ 2 different halogens |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Chlorkohlenwasserstoffe | hydrocarbons |
| Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) | chlorofluorocarbons (CFCs) |
| Masse der Nichtmethankohlenwasserstoffe | Mass of non- methane hydrocarbons |
| Förderung von Kohlenwasserstoffen | hydrocarbon production |
| Speicherung von Kohlenwasserstoffen | storage of hydrocarbons |
| Beurteilung von Kohlenwasserstoffen | hydrocarbon appraisal |
| Exploration von Kohlenwasserstoffen | hydrocarbon exploration |
| Kohlenwasserstoffe, C8-11, Naphthakracken, Toluolschnitt | Hydrocarbons, C8-11, naphtha-cracking, toluene cut; |
| Kohlenwasserstoffe, C8-12, Destillate nach katalytischem Kracken | Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracker distillates; |
| Kohlenwasserstoffe, C8-12, katalytisches Kracken, chemisch neutralisiert | Hydrocarbons, C8-12, catalytic-cracking, chem. neutralized; |
| Kohlenwasserstoffe, C8-12, katalytisches Kracken, chemisch neutralisiert, gesüßt | Hydrocarbons, C8-12, catalytic cracking, chem. neutralized, sweetened; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kohlenwasserstoffe, C4-6, leicht, Pentanabtrennung, Wasserstoffbehandlung, Aromaten | Hydrocarbons, C4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater; |
| Kohlenwasserstoffe, wasserstoffbehandelte leichte Naphthadestillate, Lösungsmittelraffination | Hydrocarbons, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined; |
| Kohlenwasserstoffe, C6-reich, wasserstoffbehandelte leichte Naphthadestillate, Lösungsmittelraffination | Hydrocarbons, C6-rich, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined; |
| Gehalt an aromatischen Kohlenwasserstoffen | aromatic hydrocarbon content |
| Halogenderivate der Kohlenwasserstoffe: andere | Other halogenated derivatives of hydrocarbons |
| keine Freisetzungen von Kohlenwasserstoffen im Raum | no release of hydrocarbon into the space |
| Aromatische Kohlenwasserstoffe, C9-12; Benzoldestillation | Aromatic hydrocarbons, C9-12, benzene distn.; |
| Halogenderivate der aromatischen Kohlenwasserstoffe: andere | Other halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons |
| Aromatische Kohlenwasserstoffe, C6-10, säurebehandelt, neutralisiert | Aromatic hydrocarbons, C6-10, acid-treated, neutralized; |
| Aromatische Kohlenwasserstoffe, C7-8, Dealkylierungsprodukte, Destillationsrückstände | Aromatic hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->