| Kontroll- und Überwachungsraum | control and monitoring room |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Kontroll- und Überwachungsfunktion der Anlage | check and monitor function of the system |
| Lampenspannungen für Kontroll- und Meldeleuchten sind 24V DC | lamp voltages for control and signal lamps are 24V DC |
| Beobachtungs-, Kontroll- und Überwachungsfähigkeiten, | monitoring, control and surveillance capabilities; |
| Durchführung von Pilotkontroll- und -beobachterprogrammen; | implementation of pilot inspection and observer schemes, |
| Ist ein Qualitätskontroll- und/oder Testverfahren etabliert? | Is an established quality control and/or testing regime in place? |
| die Kontroll- und Sanktionsmaßnahmen sowie die Prüfung der Arbeitsprogramme; | the measures concerning the control and sanctions as well as the audit of work programmes; |
| Das spezifische Kontroll- und Inspektionsprogramm gilt insbesondere für nachstehende Tätigkeiten: | The specific control and inspection programme shall in particular cover the following activities: |
| Herstellung von Mess-, Kontroll-, Navigations- und ähnliche Instrumenten und Vorrichtungen | Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation |
| Das spezifische Kontroll- und Inspektionsprogramm gilt bis zum 15. März 2018. | The specific control and inspection programme shall apply until 15 March 2018. |
