Kontrollleuchte | pilot lamp |
Kontrollleuchte | indicator light |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Eine blinkende oder nicht blinkende Kontrollleuchte ist vorgeschrieben, | A visual tell-tale whether flashing or not is mandatory: |
Sie muss mit der Kontrollleuchte für die Begrenzungsleuchten kombiniert sein. | It shall be combined with that of the front position lamps. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Netzkontrollleuchte | power control light |
Netz-Kontrollleuchte | mains pilot lamp |
Kontrollleuchten - Motor | motor indicator light |
Kontrollleuchten - Service | service indicator light |
Kontrollleuchten - Kraftstoff | fuel indicator light |
Kontrollleuchten - Reinigungsmittel | cleaning agent indicator light |
Kontrollleuchten - Flüssigenthärter | scale inhibitor indicator light |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Schalter für Heizung mit Kontrollleuchten | heater switch with indicator light |
Elektrische Schaltung und Kontrollleuchten | Electrical connections and tell-tales |
Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Warn- und Kontrollleuchten | Identification of controls, tell-tales and indicators |
Anordnung und Kennzeichnung der Handbetätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger | Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators |
Jede durch diese Regelung vorgeschriebene „Einschaltkontrollleuchte“ darf durch eine „Funktionskontrollleuchte“ ersetzt werden. | Where a closed-circuit tell-tale is prescribed by this Regulation it may be replaced by an ‘operating’ tell-tale. |
Für die beiden zulässigen Fahrtrichtungsanzeiger an Kraftfahrzeugen und Anhängern ist keine Funktionskontrollleuchte vorgeschrieben. | For the optional direction-indicator lamps on motor vehicles and trailers, operating tell-tale shall not be mandatory. |
Anforderungen an vom Fahrer bediente Betätigungseinrichtungen, einschließlich Kennzeichnung der Betätigungseinrichtungen, Kontrollleuchten und Anzeiger | Requirements applying to driver-operated controls including identification of controls, tell-tales and indicators |