| Kugelrollen | ball castors |
| Kugelrollen | ball transfer units |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Kugelrollen"
|
|---|
| Kugelrollen mit Gewindezapfen | ball transfer units with threaded bolts |
| Kugelrollen mit Stahlblechgehäuse | ball transfer units steel plate housings |
| Kugelrollen der Rollentische überprüfen (Verschleiss, Leichtgängikkeit) | check ball transfer units on the roller tables (wear, ease of movement) |
| Anheben bzw. Absenken der Kugelrollen | lifting and lowering of the ball rollers |
| danach wird durch Betätigung des Kippschalters die Kugelrollen abgesenkt | thereafter, moving the toggle switch lowers the roller balls |
| nach dem Abschluss des Einfördervorgangs fahren die Kugelrollen wieder aus | after the infeed conveyor process is completed the ball transfer units are again extended |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Kugelrollentische | ball transfer tables |
| Kugelrollenauflage | ball roller support |
| Kugelrollentisch | ball roller table |
| Kugelrollentisch | ball caster table |
| Flughafen-Kugelrollen | airport ball transfer units |
| Aushub der Kugelrollenauflage | actuation of the ball roller support |
