Kupfer | copper |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Stromschienen aus Kupfer | copper power rails |
Kupfer von 20 GHT bis 35 GHT und | 20 % or more but not more than 35 % of copper and |
Kupfer ist ein wahres Multitalent und aus unserem Alltag längst nicht mehr wegzudenken. | Copper is a real multitalent, and our everyday lives would be unimaginable without it. |
nahtlose Rundrohre aus Kupfer | seamless round pipe from copper |
Ketten und Teile davon aus Kupfer | Chain and parts thereof of copper |
Angaben für Flachbänder aus verzinntem Kupfer | data for tin plated copper ribbons |
nur Konverterschlacke der Kupferverhüttung mit > 10 % Kupfer | only convertor slag from copper smelt containing >10 % copper |
außer Konverterschlacke der Kupferverhüttung mit > 10 % Kupfer | except convertor slag from copper smelt containing >10 % copper |
Sanitär-, Hygiene- oder Toilettenartikel und deren Teile aus Kupfer | Sanitary ware and parts thereof of copper |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Rohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücke, aus Kupfer | Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings |
Wasserlösliches Kupfer (Cu), falls vorhanden | Water-soluble copper (Cu) if present |
auf einer Unterlage aus Kupfer oder Aluminium | mounted on a copper or aluminium support |
andere Metalle als Kupfer und Kupferlegierungen; | metals other than copper and copper alloys, |
Federn aus Kupfer oder Kupferlegierungen) (ohne Uhrfedern) | Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs) |
Chloridoxide und Chloridhydroxide von Kupfer und anderen Metallen | Chloride oxides and chloride hydroxides of copper and other metals |
als Materialien werden Hochleistungslegierungen aus Kupfer verwendet | high-performance copper alloys are used as materials |
Raffiniertes Kupfer und Kupferlegierungen, in Rohform; Kupfervorlegierungen | Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Dickkupfer | thick film copper |
Kupferblech | copper sheet |
Kupferbleche | copper sheets |
Kupfereinsatzgewicht | copper insert weight |
Kupfergewicht | copper weight |
Kupfer, vergoldet | copper, gold plated |
Kupferlegierung, verzinnt | copper alloy, tin plated |
Flats (Kupfer) | flats (copper) |
aus Kupferblech | in copper sheet |
verdrillte Kupferleitung | twisted copper wire |
Kupfergewicht in kg | copper weight in kg |
Kupfer- und Feinzink-Legierungen | copper and refined zinc alloys |
Kupfergehalt des Profilelements. | Copper content of the profile element. |
Kupferstahl-Gusslegierungen für Bauwerke | alloy copper steel castings for structure |
Kupfer(II)-sulfat-Pentahydrat, Kupfer(II)-carbonat, Di-Kupferchlorid-tri-Hydroxid | cupric sulphate pentahydrate; cupric carbonate; di copper chloride trihydroxide, |
Wandstärke des Kupferrohrs | wall thickness of copper tubing |
Buchse aus Kupferlegierungen | bushing made of copper alloys |
Buchsen aus Kupferlegierungen | bushings made of copper alloys |
feindrähtig verzinnte Kupferlitzen | fine-wire tinned copper strands |
Platinen für Dickkupfer-Anwendungen | boards for thick film copper applications |
Kupferoxid von 55 GHT bis 60 GHT | 55 % or more but not more than 60 % of copper oxide |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Kupferchlorophyll a: C55H72Cu N4O5 | Copper chlorophyll a: C55H72Cu N4O5 |
Kupferkorrosion bei 50 °C, 3 Stunden | Copper corrosion 3 hrs, 50 °C |
Kupfergehalt des abgeleiteten Bodenobjektes. | Copper content of the soil derived object. |
Kupferschirm / Magnetschirm zwischen den Wicklungen | copper shield / magnetic shield between windings |
Kupferhaltige Komplexe der Chlorophylle und Chlorophylline | Copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins |
Kupfermatte; Zementkupfer (gefälltes Kupfer) (ohne Kupferpulver) | Copper mattes; cement copper (precipitated copper) (excluding copper powder) |
Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl; Federn aus Kupfer | Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs |
Ketten (ohne Gelenkketten) und Teile dafür, aus Eisen, Stahl oder Kupfer | Chain (except articulated link chain) and parts thereof |
Unterlegscheiben, Niete, Splinte, Keile und ähnliche Waren, ohne Gewinde, aus Kupfer | Washers, rivets, cotters, cotter pins and the like, not threaded, of copper |
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke (z. B. Bogen, Muffen), aus Kupfer | Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) |
Gewebe, Gitter, Geflechte, aus Eisen-, Stahl- oder Kupferdraht; Streckbleche und -bänder, aus Eisen, Stahl oder Kupfer | Cloth, grills, netting and fencing, of iron, steel or copper wire; expanded metal, of iron, steel or copper |
Nichtelektrische Back-, Brat-, Grill-, Kochgeräte und Warmhalteplatten, für den Haushalt, aus Eisen, Stahl oder Kupfer | Domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric |
Nicht elektrische Back-, Brat-, Grill-, Kochgeräte und Warmhalteplatten, für den Haushalt, aus Eisen, Stahl oder Kupfer | Domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non-electric |
mit feindrähtigen verzinnten Kupferlitzen | with fine-wire tinned copper strands |
Hauptfarbstoffe sind die Kupferphaeophytine. | The principal colouring matters are the copper phaeophytins. |
insgesamt mindestens 10 % Kupferchlorophylle | Content of total copper chlorophylls is not less than 10 %. |
höchstens 8,0 % der Kupferphaeophytine insgesamt | Not more than 8,0 % of the total copper phaeophytins |
höchstens 8,0 % der Kupferchlorophylline insgesamt | Not more than 8,0 % of the total copper chlorophyllins |
Begrenzung des Kupfereintrags über die Brennstoffe | Limiting the copper input through the fuel |
andere Kupferlegierungen (ausgenommen Kupfervorlegierungen der Position 7405) | Other copper alloys (other than master alloys of heading 7405) |