Lagern und Aufbewahren | saving and storing |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Musterfirma ist ein klassischer Logistiker, der sich neben dem Lagern und Transportieren auch als Betreiber komplett geschlossener Warenwirtschaftskreisläufe einen Namen gemacht hat | Musterfirma is a classical logistics company, which in addition to storage and transport, has also made a name in completely closed inventory management circulation |
Austauschteile ordnungsgemäß, umweltverträglich und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen lagern und entsorgen | Exchange parts properly, store and dispose of them in an environmentally friendly manner and according to legal regulations |
Innovationen verlagern sich in die Bereiche Software, Vernetzung und Benutzerschnittstellen (HMI). | Innovations are moving out into the areas of software, networking, and user interfaces (HMI). |
Herstellung von Lagern, Getrieben, Zahnrädern und Antriebselementen | Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements |
Teile von Wälzlagern (ohne Kugeln, Rollen und Nadeln) | Parts of ball or roller bearings (excluding balls, needles and rollers) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Geeignete Vorrichtungen zum Reinigen, Desinfizieren und Lagern von Arbeitsgeräten und Ausrüstungen müssen erforderlichenfalls vorhanden sein. | Adequate facilities are to be provided, where necessary, for the cleaning, disinfecting and storage of working utensils and equipment. |
Betriebsanleitung beachten und in der Nähe des Truhenofens aufbewahren | read the operating manual, follow it and keep it close to the tempering oven |
Grund- und Aufsatzbacken für wiederkehrende Arbeiten verschraubt aufbewahren | basic and capping jaws for periodical repeating work to be stored in a screwed-in condition |
Stopfen erst bei der Montage entfernen und aufbewahren. | Remove and retain the stoppers only when ready to assemble. |
Anlagen- und Luftfahrzeugbetreiber müssen mindestens folgende Angaben aufbewahren: | Operators and aircraft operators shall retain at least the following: |