| Lastaufnahmemittel | load carrying device |
| Lastaufnahmemittel | lifting accessories |
| Lastaufnahmemittel | means for load gripping |
| Lastaufnahmemittel | load suspension device |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Lastaufnahmemittel"
|
|---|
| Lastaufnahmemittel (LAM) | load suspension device (LSD) |
| Grundstellung Lastaufnahmemittel | basic position of load suspension device |
| Lastaufnahmemittel und ihre Bauteile | lifting accessories and their components |
| ein Prüfzeugnis wird für jedes Lastaufnahmemittel (LAM) ausgestellt | a test certificate is issued for each load suspension device (lsd) |
| vor der Demontierung des Motors, den Motor vor Herunterfallen z. B. über ein Lastaufnahmemittel sichern | before removing the motor, secure it against falling using, e.g. load handling equipment |
| vor der Demontierung des Schiebers, den Schieber vor Herunterfallen z.B. über ein Lastaufnahmemittel sichern | before removing the pusher, secure the pusher from falling, e.g., using load handling equipment |
| Nur geeignete und technisch einwandfreie Hebezeuge sowie Lastaufnahmemittel mit ausreichender Tragkraft verwenden! | Use only suitable and technically correct hoisting devices and load attachment devices with sufficient load carrying capacity! |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Sicherheitslasthaken auswechselbar, als universelle Schnittstelle für beliebigen Anbau von Lastaufnahmemitteln | safety load hooks replaceable, as universal interface for any attachment of load bearing tools |
