| Laufzeit des Fremdfinanzierungsinstruments | Duration of the Debt Instrument |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Laufzeit des Eigenkapitalinstruments | Duration of the Equity Instrument |
| Laufzeit des Vertrags; | the duration of the contract; |
| der Laufzeit des Index-Absicherungsgeschäfts. | the maturity of the index hedge. |
| Laufzeit des Kredits: [Laufzeit] | Duration of the loan: [duration] |
| Auflegung und Laufzeit des Programms | Establishment and duration of the Programme |
| gegebenenfalls die Laufzeit des Kreditvertrags, | where applicable, the duration of the credit agreement; |
|
| Laufzeitbezogene Berechnung des allgemeinen Risikos | Maturity-based calculation of general risk |
| für die gesamte Laufzeit des LIFE-Programms | for the entire duration of the LIFE Programme: |
| wird für die Laufzeit des Programms benannt. | be designated for the duration of the Programme. |
| Die Durchführung des Fremdfinanzierungsinstruments kann durch eine Reihe flankierender Maßnahmen unterstützt werden. | The implementation of the Debt Instrument may be supported by a set of accompanying measures. |
| Die Projektträger können zusätzlich Fremdfinanzierung im Rahmen des Fremdfinanzierungsinstruments in Anspruch nehmen. | The project promoters may, in addition, seek debt financing under the Debt Instrument. |