| Lenkung der Agrarproduktion | regulation of agricultural production |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Umlenkung durch Festziehen der Profilverbinder fixieren | fix the looper by tightening the profile connection |
| Einzugs- und Schergefahr an der Umlenkung der Kette | risk of being pulled in and risk of shearing on the direction change of the chain |
| Umlenkung der Zahnriemen | reverse unit of the synchronous belt |
| Zahnriemenumlenkung mit Antriebszapfen oder Hohlwelle | timing belt reverse unit with drive adapter or hollow shaft |
| Zahnriemenumlenkungen an den Schienenenden durch Lösen der Profilverbinder demontieren | remove the timing belt reverse unit from the rail ends by loosening the profile connector |
| Lenkungsausschuss und Änderung des gemeinsamen Aktionsplans | Steering committee and amendment of the joint action plan |
| Der Lenkungsausschuss handelt unter gebührender Berücksichtigung der Dringlichkeit. | The Steering Board shall act with due account to the urgency. |
| Der Lenkungsausschuss billigt die Erstellung des Ad-hoc-Projekts oder Ad-hoc-Programms. | The Steering Board shall approve the establishment of the ad hoc project or programme. |
| Der Lenkungsausschuss handelt im Rahmen der vom Rat vorgegebenen Leitlinien. | The Steering Board shall act within the framework of the guidelines issued by the Council. |
