Linearachse mit Spindel | linear axis with spindle |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
angetrieben werden die Dosierkolben durch zwei Linearachsen mit Servomotor | the dispensing pistons are driven by two linear axles |
Anzahl der Linearachse mit Servomotor | number of linear axles with servomotor |
die Ausrichtung der Linearachsen sollte mittels Laser erfolgen | alignment of the linear axis should be done by laser |
die Linearachsen werden mit den folgenden Typenschildern gekennzeichnet | linear axes are labelled with the following rating plates |
Einbaufertige Linearachse mit Laufrollenführung und Zahnriemenantrieb | ready-to-install linear actuators with roller sliders and belt drive |
Linearachse mit Zahnriemen | linear axis with toothed belt |
Auf der Linearachse sitzen ein Kraftsensor und der Kraftübertragungsbügel mit Federelement. | A force sensor and the force transfer clips with spring element are on the linear axis. |
Linearachse mit Führung, Übersetzung der rotartorischen- in eine translatorische Bewegung | Linear axis with guide, translation of rotational into a translational movement |
Endplatte mit Spindellagerung | end plate with spindle bearing |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Fügeeinrichtung mit Spindel | joining system with spindle |
Ausladung bis Mitte Spindel | overhang up to the centre of the spindle |
mit nichtdrehender Messspindel | with non rotating measuring spindle |
mit schiebender Spindel | with sliding spindle |
mit Spindelklemmung | with spindle clamp |
mit zentraler Druckspindel | with central housing pin |
Hubsäulenpaar mit Spindelantrieb | pair of lifting columns with spindle drive |
Gelenkfuß mit Spindel | Hinged foot with spindle |