| Management von Schlüsseln | management of keys |
|
Beispieltexte mit "Management von Schlüsseln"
|
|---|
| innovative Lösungen für Zutrittskontrollkomponenten, Wächterschutz- und Kontrollsysteme, Systeme für die Parkraumbewirtschaftung und das elektronische Management von Schlüsseln und Wertgegenständen | innovative solutions for access control components, guard safety and control systems, systems for parking space management, and the electronic management of keys and valuables |
| der Bereich Security & Safety umfasst moderne Lösungen für die Zutritts- und Zufahrtskontrolle, Park-Management, Fahrzeugsicherung, Wächterkontrolle und die sichere und lückenlos protokollierte Verwaltung von Schlüsseln und Wertgegenständen | the area of security and safety includes modern solutions for pedestrian and vehicle access control, park management, vehicle security, guard control, and the reliable, continuously logged management of keys and valuables |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Verbesserung des Managements von Sub-Lieferanten | improvement of management of sub-suppliers |
| Teil- und Komplettmanagement von Bauteilen oder kompletten Baugruppen | Partial and complete management of components or complete assemblies |
| Management von Werkstoffkomponenten | Management of materials components |
| Die Besteuerung der Managementseite von Anlagegesellschaften | The taxation of the management side of investment companies |
| Management von Vermögenswerten im Rahmen von Entlastungsmaßnahmen | Management of assets subject to relief measures |
| Management von gelösten Gasen in Wein mittels Membrankontaktoren | Management of dissolved gas in wine using membrane contactors |
| das Management von gelösten Gasen in Wein mittels Membrankontaktoren.“ | the management of dissolved gas in wine using membrane contactors.’ |
|
| zur Förderung der Vorbereitung und des Managements von Umstrukturierungen. | to promote the preparation and management of the restructuring process. |
| Vorschriften für das Management von gelösten Gasen in Wein mittels Membrankontaktoren | Requirements for the management of dissolved gas in wine using membrane contactors |
| das ständige Suchen von Schlüsseln | the continual searching for keys |
| die Transponder übernehmen hier die Aufgabe von Schlüsseln und arbeiten elektronisch, nach dem Prinzip der berührungslosen Identifikation mittels RFID | here, the transponders fill in for keys and work electronically on the basis of contact-free identification with RFID |
| Der Standardweg zum Entnehmen von Schlüsseln besteht darin, sich am Terminal zu registrieren und dadurch die Erlaubnis zur Entnahme der zugewiesenen Schlüssel zu erhalten. | The standard way of taking keys is to register at the terminal and then be allowed to remove the assigned keys. |
| Aushändigung von Schlüsseln oder Zugangscodes ausschließlich an befugtes Personal; | Distribution of keys or access codes only to authorised personnel |