| Media | media |
|
Beispieltexte mit "Media"
|
|---|
| Media Mundus — Verwaltungsausgaben | MEDIA Mundus — Expenditure on administrative management |
| MEDIA 2007 — Förderprogramm für den europäischen audiovisuellen Sektor | MEDIA 2007 — Support programme for the European audiovisual sector |
| Prioritäten des Unterprogramms MEDIA | Priorities of the MEDIA Sub-programme |
| Fördermaßnahmen im Unterprogramm MEDIA | Support measures of the MEDIA Sub-programme |
| Das Logo des Unterprogramms MEDIA sieht folgendermaßen aus: | The MEDIA Sub programme logo shall be as follows: |
| Die Empfänger des Unterprogramms MEDIA verwenden das Logo, das in Anhang II angeführt ist. | The beneficiaries of the MEDIA Sub-programme shall use the logo set out in Annex II. |
|
| viele Firmen denken immer noch, dass Social media und als Synonym Facebook lediglich private Plattformen sind | many companies still think that social media, with Facebook as its synonym, can only be private platforms |
| Im Hinblick auf die Umsetzung der in Artikel 9 genannten Prioritäten wird im Unterprogramm MEDIA Folgendes gefördert: | In order to implement the priorities set out in Article 9, the MEDIA Sub-programme shall provide support for: |
| Für den Übergang von den Programmen MEDIA, Kultur und MEDIA Mundus zum Programm sollten Übergangsbestimmungen vorgesehen werden. | Provision should be made for measures governing the transition from the MEDIA, Culture and MEDIA Mundus programmes to the Programme. |
| Wie bereits berichtet, haben wir unsere Social Media Aktivitäten ausgeweitet und präsentieren unser Unternehmen und unsere Aktivitäten auf Facebook, LinkedIn, YouTube und Google+ | As already mentioned, we've expanded our social media activities, and are now presenting our company and our activities on Facebook, LinkedIn, YouTube, and Google+ |
| dictindustry hat seit Anfang diesen Jahres nun auch die ersten öffentlichen Schritte im Social media Bereich gemacht und bereits eine gute Präsenz auf Facebook und Twitter aktiviert | since the beginning of this year, dictindustry has also taken their first public steps in the social media arena, already activating a good presence on Facebook and Twitter. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Mediathek | media center (AE) / media centre (BE) |
| Mediathek | media library |
| Multimedia | multimedia |
| Multimediaanwendung | multimedia application |
| Multimediaanwendungen | multimedia applications |
| Medianwert (Zentralwert) | median value |
| Fehlermedian = 0 | med. defects = 0 |
| Multimedia Card (MMC) | MultiMediaCard (MMC) |
| Fehlermedian (Md) (*) | Median of defect (Md) (*) |
|
| Fruchtigkeitsmedian = 0 | med. fruity = 0 |
| Metadaten für Multimediaanwendungen | metadata for multimedia applications |
| Multimedia Messaging Service (MMS) | Multimedia Messaging Service (MMS) |
| Das 50. Perzentil oder der Median. | The 50th Percentile, or median value. |
| Vertrauensintervalle des Medians bei 95 % | Confidence intervals of the median at 95% |
| Verwendung einer Media-Zoom-Kamera (Option) | use of a media zoom camera (option) |
| Fehlermedian = 0 Fruchtigkeitsmedian = 0 oder | Median of fruity > 0 |
| Art des umweltbedingten Gesundheitsmediums (MediaTypeValue) | Environmental Health Media Type (MediaTypeValue) |
| Art des Mediums des Grundwasserleiters (AquiferMediaTypeValue) | Aquifer Media Type (AquiferMediaTypeValue) |