| Membran | membrane |
| Membran | diaphragm |
|
Beispieltexte mit "Membran"
|
|---|
| freischwingende Membran | freely vibrating diaphragm |
| Prozesspumpe mit Membran | process pump with diaphragm |
| auch auf einer Seite mit einer Membran oder einer Membran und Aluminium beschichtet | whether or not laminated on one side with a membrane or a membrane and aluminium |
| Die Membran wird mindestens 4-fach gefaltet und in die 15 ml fassende konische Phiole eingeführt. | The filtration membrane is folded (minimal) in four and put in the 15 ml conical tube. |
| jede einzelne Brennstoffzelle enthält eine Katode und eine Anode, die durch eine gasdichte und ionenleitfähige Membran voneinander getrennt sind | each cell has a cathode and an anode separated by a gastight ion-conductive diaphragm |
| die Gasqualität wird allgemein durch Sekundärelektrolyse, Gasdiffusion durch die Membran und durch eine Gasvermischung aufgrund der Vermischung von Anolyt und Katholyt im Laugensystem beeinträchtigt | the gas quality is generally compromised by secondary electrolysis, gas crossover through the diaphragm and gas mixing due to mixing of anolyte and catholyte in the lye circuit |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Druckluftmembranpumpe | compressed air diaphragm pump |
| Membraneinspannung | diaphragm fixation system |
| Membranen | diaphragms |
| Membrankompressor | diaphragm compressor |
| Sensormembran | sensor membrane |
| PTFE Sandwich-Membran | PTFE sandwich diaphragm |
| 4-Lagen Sandwichmembran | 4-layer sandwich diaphragm |
| bündige Membrane | flushmounted diaphragm |
| hydrophober Membranfilter | hydrophobic membrane filter |
| druckluftgetriebene Membranpumpe | compressed air driven membrane pump |
| druckluftbetriebene Doppelmembranpumpe | compressed air driven double-diaphragm pump |
| federunterstützte Membranrückführung | spring-loaded diaphragm return |
| Membrandruckbehälter für Frischwasser | diaphragm pressure container for fresh water |
| Membran-Druckregler mit Sekundärentlüftung, | diaphragm pressure regulator with secondary bleed |
| Membrandruckausdehnungsgefäss für Trinkwasser | diaphragm pressure expansion container for drinking water |
|
| Metall- oder PTFE-Sandwichmembran | metal or ptfe sandwich diaphragm |
| Impfanlage mit Membranpumpen | inoculation systems with diaphragm pumps |
| Sitzventil mit Membrandichtung | seated valve with diaphragm packing |
| hermetisch dichte Membranpumpe | hermetically tight diaphragm pumps |
| Kolben- und Membranausführung | piston and diaphragm design |
| Pumpenköpfe mit Metallmembranen | pump heads with metallic diaphragms |
| Membranfilter auf Niveaubehälter aufstecken | aAttach the membrane filter to the level control container |
| 4-Lagen Sandwichmembran aus reinem PTFE | 4-layer sandwich diaphragm made of pure PTFE |
| die Druckluftmembranpumpe wird mit Druckluft betrieben | the compressed air diaphragm pump is operated with compressed air |
| Ionenaustauschermembranen aus fluorierten Kunststoffen | Ion-exchange membranes of fluorinated plastic material |
| hydraulisch angelenkte Prozess-Membranpumpe in Segmentbauweise | hydraulically actuated process diaphragm pump in segment construction |
| hydraulisch angelenkte Prozess-Membranpumpe in Monoblockbauweise | hydraulically actuated process diaphragm pump in monoblock construction |
| Ventil für die Druckluftversorgung der Doppelmembranpumpe öffnen | open the valve for compressed air supply to the dual diaphragm pump |
| Dosier-Membranpumpen und Packages zur Einspritzung von Chemikalien | diaphragm metering pumps and packages for injection of chemicals |