| Methode zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs | Method to determine the fuel consumption |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Es folgen Beispiele für Methoden zur Bestimmung des Zeitpunkts von Umgruppierungen: | Examples of policies for determining the timing of transfers include the following: |
| Analysemethoden zur Bestimmung der Konzentration des Mikroorganismus/der Mikroorganismen und der bedenklichen Stoffe im Biozidprodukt | Analytical method for determining the concentration of the micro-organism(s) and substances of concern in the biocidal product |
| Die Normen für Süßlupinen und die Untersuchungsmethoden zur Bestimmung des Bitterstoffgehalts einer Lupinenprobe sind ebenfalls festzulegen. | Standards for sweet lupins and tests to determine whether or not a sample of lupins is sweet should be laid down. |
| Es ist daher angebracht, die Anwendung dieser Extraktionsmethode zur Bestimmung des Bleigehalts in kaolinitischem Ton vorzusehen. | It is therefore appropriate to provide for the use of that method of extraction for the determination of lead in kaolinitic clay. |
| relevante Daten, die zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs und der Emissionen verwendet wurden; | Relevant data used for determining the fuel consumption and emissions; |
| Anzahl von Kleinemittenten, die das Tool für Kleinemittenten (SET) zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs verwenden | Number of small emitters using the small emitters tool (SET) to determine the fuel consumption |
