| Mindestangabe | minimum value |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Mindestangaben | minimum information |
| Mindestangaben für Garantien | Minimum disclosure requirements for guarantees |
| Mindestangaben für Hinterlegungsscheine für Aktien (Schema) | Minimum disclosure requirements for the depository receipts issued over shares (schedule) |
| Mindestangaben für das Registrierungsformular für Banken (Schema) | Minimum Disclosure Requirements for the Banks Registration Document (schedule) |
| Mindestangaben für die Wertpapierbeschreibung für derivative Wertpapiere (Schema) | Minimum Disclosure Requirements for the Securities Note for derivative securities (schedule) |
| Mindestangaben in den jährlichen Fischereiüberwachungsprogrammen gemäß Artikel 3 | Minimum information requirements for the annual fisheries control programmes as referred to in Article 3 |
|
| Mindestangaben für das Registrierungsformular für Schuldtitel und derivative Wertpapiere (Schema) | Minimum disclosure requirements for the debt and derivative securities registration document (schedule) |
| Mindestangaben für das Aktienregistrierungsformular bei Bezugsrechtsemissionen (verhältnismäßiges Schema) | Proportionate Schedule for Minimum Disclosure Requirements for the Share Registration Document for Rights Issues |
| Mindestangaben für die Wertpapierbeschreibung für Aktien bei Bezugsrechtsemissionen (verhältnismäßiges Schema) | Proportionate Schedule for Minimum Disclosure Requirements for the Share Securities Note for Rights Issues |
| Anpassungen an den Mindestangaben im Prospekt und im Basisprospekt | Adaptations to the minimum information given in prospectuses and base prospectuses |
| Diese zusätzlich geforderten Angaben stellen die Mindestangaben dar, die notwendig sind, um eine solche Risikobewertung abzuschließen. | Any such additional data requested shall be the minimum necessary to complete such a risk assessment. |
| Die Mitgliedstaaten sollten Mindestangaben über die Merkmale und Tätigkeiten der Fischereifahrzeuge der Union unter ihrer Flagge aufzeichnen. | Member States should record the minimum information on characteristics and activities of Union fishing vessels flying their flag. |