Netzteil | power supply unit |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Netzteil 9V | power supply 9v |
Netzteil aktiv | power supply active |
Netzteil Spannung | power supply voltage |
Netzteil Stromgrenze | power supply current limit |
Netzteil anschließen | connecting the power supply |
DC/DC Netzteil | DC/DC power supply |
falsches Netzteil | incorrect AC adapter |
Netzteil mit Euro-Stecker | power supply unit with euro plug |
Netzteil - Prüflingsversorgung | power supply - test object supply |
Buchse für Netzteil | power supply socket |
Wärmeleitfolie DC- Netzteil | DC power supply heat conducting film |
Edelstahlgehäuse fü Netzteil | steel housing for power supply |
Netzteil mit folgenden Eigenschaften | power supply with the following properties |
Netzteil zur Versorgung der Baugruppe | power supply for the assembly |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
inkl. Adapterkabel und 24V Netzteil | incl. adapter cable and 24V power pack |
Versorgungsanschluss mit externem Netzteil | power supply connection with external power supply |
Versorgungsanschlusskabel mit externem Netzteil | power supply connection cable with external power supply |
Versorgung per Power-over-Ethernet oder Netzteil | power via power-over-Ethernet or power supply |
aktiv Spannungsversorgung über internen BUS oder beiliegendem Netzteil | active power supply via internal BUS or included power supply |
im Schaltschrank befinden sich die Steuerung des Lichtvorhanges, Sicherungen und ein 24V Netzteil | the control cabinet contains the light curtain controls, fuses and a 24V power supply |
das Netzteil ist vor Feuchtigkeit zu schützen | the power supply should be protected from moisture |
das Mastermodul besteht aus einem Netzteil und einem Mini-PC | the master module consists of a power supply and a mini PC |
Sie können mit eingebautem Netzteil in Verkehr gebracht werden; | They may be supplied with an integrated power supply; |
ein Netzteil (PSU) mit einer Nennleistung von mindestens 1000 W. | a PSU with a rated output power of at least 1000 W. |
Trennen Sie das externe Netzteil von der Steckdose (Stecker ziehen) | disconnect the external power supply from the power outlet (pull the plug) |
Anschlusskontakte der Bremse werden direkt mit dem Netzteil verbunden | connect the contacts of the brake directly to the power supply |
Stromversorgung Netzteil 90-240 VAC, Li-Akkusatz für mobile Anwendungen | power supply by 90-240 VAC power supply unit, li battery set for mobile applications |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Schaltnetzteil | switching power supply |
Schaltnetzteile | switching power supplies |
Steckernetzteil | wall power supply |
Steckernetzteil | power adapter |
Schaltnetzteil | switch mode power supplies |
Netzteilstrom Grenzwert | power supply current limit value |
Netzteilspannung Grenzwert | power supply voltage limit value |
externes Universal-Schaltnetzteil | external universal switching power supply |
einstellbares Gleichspannungsnetzteil | configurable direct current power supply |
getrennte Netzteile | separate power supplies |
Schaltnetzteil (SMPS) | switched-mode power supply (SMPS) |
primärgetaktete Schaltnetzteile | primary side-controlled switched-mode power supplies |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Adapterblech für DC-Netzteile | adapter plate for DC power supplies |
nur Original-Netzteil verwenden | use only the original power supply |
Netzteilplatinen zur Verwendung bei der Herstellung von Waren der Positionen 8521 und 8528 [1] | Power supply boards for use in the manufacture of goods falling under heading 8521 and 8528 [1] |
Netzteile, die in den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 278/2009 der Kommission [9] fallen;23. | power supplies within the scope of Commission Regulation (EC) No 278/2009 [9];23. |
die Stromversorgung erfolgt wahlweise über Power-over-Ethernet oder ein externes DC-Netzteil | power supply can either be via power-over-Ethernet or using an external DC power supply |
an den Pluspol des Netzteils | to the plus pole of the power supply |
an den Minuspol des Netzteils | to the minus pole of the power supply |
ebenfalls an den Pluspol des Netzteils | also to the plus pole of the power supply |
beigefügtes Steckernetzteil 230V / 50 Hz | 230V / 50 Hz wall power supply included |
Eingabe der Prüflingsspannung des DC Netzteils | input of the test object voltage of the dc power supply |
elektrischer Schlag bei unzureichender Durchschlagfestigkeit des Netzteils | electrical shock with insufficient dielectric strength of the mains supply |
Alle internen Computernetzteile müssen mindestens die folgende Effizienz aufweisen: | All computer internal power supplies shall not perform at less than: |