"Nicht in der Entscheidung angegeben" auf Englisch

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Nicht in der Entscheidung angegeben	Not specified in the judgment
Cat 1 - 1 --> Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
Nichterfüllung der Pflichten des Inhabers der Entscheidung	Failure of the holder of the decision to fulfil his obligations
Diese Entscheidungen werden jedoch nicht auf Antrag des Inhabers der Entscheidung widerrufen.	However, such decisions shall not be revoked upon application by the holder of the decision.
Ein Ersuchen darf nicht aufgrund des Inhalts der zuzustellenden Entscheidung oder Maßnahme abgelehnt werden.	A request may not be refused on the grounds of the content of the decision or measure to be notified.
Ein Entscheidungsträger ist nicht allein deswegen Agent, weil andere Parteien von seinen Entscheidungen profitieren können.	A decision maker is not an agent simply because other parties can benefit from the decisions that it makes.
Bei derartigen substanziellen Rechten ist es nicht erforderlich, dass ihre Inhaber in der Lage sind, Entscheidungen einzuleiten.	Such substantive rights do not require the holders to have the ability to initiate decisions.
Diese Umstände oder Ereignisse müssen nicht eingetreten sein, damit ein Investor, der diese Entscheidungen treffen kann, Verfügungsgewalt besitzt.	The circumstances or events need not have occurred for an investor with the ability to make those decisions to have power.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Nicht in der öffentlichen Urkunde/dem gerichtlichen Vergleich angegeben	Not specified in the authentic instrument/court settlement
Sofern nicht in der MEL etwas anderes angegeben ist, hat der Betreiber	Unless otherwise specified in the MEL, the operator shall complete:
wenn der Lichtstrom der LED-Lampe nicht geringer ist als der Lichtstrom der Leuchtstofflampe der angegebenen Leistung.	the luminous flux of the LED lamp is not lower than the luminous flux of the fluorescent lamp of the claimed wattage.
In der Entscheidung angegebene Zinsen	Interest specified in the judgment
Ja, in der Entscheidung folgendermaßen angegeben:	Yes, specified in the judgment as follows:
Wird der Zugang verweigert, so müssen die Gründe dafür in der Entscheidung angegeben werden.	If access is not granted, the decision shall state the reasons.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->