| Ochse | beef animal |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| hochsensitiv | high-sensitivity |
| Hochsetzsteller | boost converter |
| Hochseefischerei | deep-sea fishing |
| Bei Ochsen gelten für die Zahlung der Prämie folgende Voraussetzungen: | In the case of steers, payment of the premium shall be subject to the following rules: |
| speziell für den Einsatz in den hochsensiblen Pharma- und Consumerbereichen entwickelt | developed especially for use in the highly sensitive pharma and consumer areas |
| Unternehmen, die selbstfahrende hochseetüchtige kommerzielle Schiffe bauen oder reparieren. | enterprises that build or repair self-propelled, ocean-going commercial vessels. |
| Auch Beihilfen, deren Ziel die Umschulung von Hochseefischern zu Seeleuten ist, können genehmigt werden. | Aid aimed at professional retraining of high seas fishermen willing to work as seafarers may be also allowed. |
| Die IATTC hat außerdem ihre Entschließung über die Erhaltung der Weißspitzen-Hochseehaie aufrechterhalten. | IATTC also maintained its resolution on the conservation of oceanic whitetip sharks. |
| Bei PO: Marine Aquakultur, Süßwasser-Aquakultur. Küstenfischerei einschließlich handwerklicher Fischerei, Hochseefischerei und Fischerei über große Entfernungen, Sonstiges (bitte erläutern) | For POs: marine aquaculture, freshwater aquaculture; coastal fishing including small-scale fishing; high-sea fishing and long-distance fishing; other (specify) |
