| Partikelmasse und –zahl | Particulate mass and particulate number |
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#68 (36) {
["id_uni"]=>
string(5) "74880"
["idpublicidad"]=>
string(1) "1"
["termino"]=>
string(53) "detektierbare Leckagerate einer Dichtheitsprüfanlage"
["origen"]=>
string(7) "deutsch"
["destino"]=>
string(8) "englisch"
["abrev_ori"]=>
string(2) "de"
["abrev_des"]=>
string(2) "en"
["idcategoria"]=>
string(1) "3"
["idimagen"]=>
string(2) "55"
["tipo"]=>
string(1) "1"
["img"]=>
string(67) "brauerei-anlagenbau-fachuebersetzung-technische-dokumentation-S.jpg"
["img_size"]=>
string(5) "56245"
["img_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_s"]=>
string(68) "brauerei-anlagenbau-fachuebersetzung-technische-dokumentation-SP.jpg"
["img_size_s"]=>
string(5) "73997"
["img_type_s"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title"]=>
string(0) ""
["title_size"]=>
string(1) "0"
["title_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title_color"]=>
string(7) "#000000"
["texto"]=>
string(57) "Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen"
["texto_size"]=>
string(1) "0"
["texto_alineacion"]=>
string(1) "0"
["texto_color"]=>
string(7) "#000000"
["alt"]=>
string(105) "Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten."
["link"]=>
string(66) "https://www.techni-translate.de/uebersetzung/bedienungsanleitungen"
["boton_texto"]=>
string(0) ""
["boton_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["boton_borde"]=>
string(1) "0"
["boton_borde_color"]=>
string(7) "#E1FF13"
["boton_visible"]=>
string(1) "S"
["banner_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["banner_borde"]=>
string(1) "0"
["banner_borde_color"]=>
string(7) "#000000"
["banner_visible"]=>
string(1) "N"
}
}
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Die Messungen der Partikelmasse können durch Subtraktion des Hintergrundanteils aus dem Verdünnungssystem korrigiert werden. | Particulate mass measurements may be corrected by subtracting the background contribution from the dilution system. |
| Die Vorschriften des Anhangs 13 gelten nur für Messungen der Partikelmasse und nicht für Messungen der Partikelzahl. | The provisions of Annex 13 shall apply for the purposes of particulate mass measurements only and not particle number measurements. |
| Bei Fahrzeugen mit Fremdzündungsmotoren gelten die Grenzwerte für die Partikelmasse und die Partikelzahl nur für Fahrzeuge mit Direkteinspritzmotoren.“; | Positive ignition particulate mass and number limits apply only to vehicles with direct injection engines.’ |