| Passwörter | passwords |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Passwörter"
|
|---|
| verbotene Passwörter | prohibited passwords |
| Die Passwörter stimmen nicht überein. | The password fields do not match. |
| bei der Auslierferung sind alle Passwörter auf 1234 gesetzt | all passwords are set to 1234 upon delivery |
| Änderung der Passwörter ist nur per Systempasswort möglich | change of password is only possible with system password |
| Verpflichtungen in Bezug auf Sicherheit, Benutzernamen und Passwörter sowie den Zugang zu den Internetseiten des Registers | The account holder and authorised representative’s obligations with respect to security, usernames and passwords, and access to the registry website. |
| Zur Speicherung der digitalen Zertifikate sowie der Benutzernamens und Passwörter werden sichere Systeme mit eingeschränktem Zugang eingesetzt. | Secure systems shall be used to store the digital certificates and usernames and passwords, and access shall be limited. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Konfigurationspasswörtern | configuration passwords |
| Die Identität jedes Bevollmächtigten wird mittels Benutzernamen und Passwörtern authentifiziert, die vom Register als gültig eingetragen sind. | The identity of each authorised representative shall be authenticated through the use of usernames and passwords, which are registered as valid by the registry. |
