| Pipettiersystem ist dicht | the pipette system is tight |
|
Beispieltexte mit "Pipettiersystem ist dicht"
|
|---|
| Pipettiersystem ist undicht | the pipette system is leaking |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| an folgende Stellen ist die Dichtheit zu prüfen | the tightness is to be checked at the following locations |
| Backenführung ist ohne Kantenbruch (Schmutzabdichtung) | jaw guides are not chamfered (contamination of seal) |
| Das Greifmodul ist vor dem Austausch der Dichtungen zu sichern. | The gripper module is to be secured before exchanging the seals. |
| Dies ist ein Anzeichen das der Dichtring in der Maschine defekt ist. | This is a sign that the machine sealing ring is defective. |
| Jede unser Holz-Haustüren ist ein Vorbild an Robustheit und Dichte. | Each and every one of our wooden entry doors is a paragon of strength and density. |
| Bei gasförmigen Kraftstoffen ist ‚D‘ die Dichte bei 15 °C. | In the case of gaseous fuels D is the density at 15 °C. |
| Bei gasförmigen Kraftstoffen ist dies die Dichte bei 15 °C. | In the case of gaseous fuels this is the density at 15 °C. |
| Für diese Berechnung ist die Dichte von CO2 QCO2 = 1,964 g/Liter. | For this calculation the density of CO2 shall be QCO2 = 1,964 g/litre. |