"Platten" auf Englisch
| Platten | plates |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| PCR Platten | PCR plates |
| duroplastische Platten | thermoset slabs |
| thermoplastische Platten | thermoplastic slabs |
| Platten für Säulengestelle | plates for pillar press |
| 96-well PCR Platten | 96-well PCR plates |
| Platten (sogenannte Targets), bestehend aus Molybdänsilicid: | Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide: |
| Platten und Blöcke aus legiertem Sekundäraluminum, Lithium enthaltend | Sheets and billets of secondary aluminium alloy containing lithium |
| Platten aus Polymethylmethacrylat gemäß der Norm EN 4366 (MIL-PRF-25690) | Sheets of polymethylmethacrylate conforming to standard EN 4366 (MIL-PRF-25690) |
| Platten („discs“) für Laserabnehmersysteme, mit einer Aufnahmekapazität von 900 Megabytes oder weniger, nicht löschbar | Discs for laser reading systems of a recording capacity not exceeding 900 megabytes, other than erasable |
| Platten und Bleche, durch Zerteilen von warmgewalztem Breitband hergestellt, mit einer Breite von ≥ 600 mm, aus rostfreiem Stahl | Plates and sheets produced by cutting from hot-rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel |
| Platten aus Poly(methylmethacrylat), Aluminiumtrihydroxid enthaltend, mit einer Dicke von 3,5 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 19 mm | Plate of poly(methyl methacrylate) containing aluminium trihydroxide, of a thickness of 3,5 mm or more but not more than 19 mm |
| Linse mit gekreuzten Platten | multicellular lens |
| geeignet zum Spannen von Platten | suitable for clamping plates |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bandsägen für großformatige Platten | band saws for large format slabs |
| 4 Anschlüsse für Hot-Swap-fähige Platten | 4-Port Hot-Swappable Boards |
| redundante Anordnung kostengünstiger Platten | Redundant Array of Inexpensive Disks (RAID) |
| Marmor und Travertin, lediglich zerteilt, in Blöcken oder in Platten | Marble and travertine merely cut into rectangular or square blocks or slabs |
| Granit, lediglich zerteilt, in (auch quadratischen) Blöcken oder in Platten | Granite merely cut into rectangular (including square) blocks or slabs |
| setzen Sie die restlichen Platten ein | fit all the remaining panels in place |
| Andere aus Platten hergestellte Waren | Other articles made from sheet |
| Tafeln, Rollen oder Platten aus Kunstharz | Plates, rolls and sheets of synthetic or artificial resin: |
| Matratzen, Platten und ähnliche nicht gewebte Erzeugnisse aus Glasfasern | Non-woven glass fibre webs; felts; mattresses and boards |
| Vliese, Matten, Matratzen, Platten und ähnliche nicht gewebte Erzeugnisse | Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar non-woven products |
| Glasfaserverstärkte Platten aus Poly(ethylenterephthalat) oder aus Poly(butylenterephthalat) | Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres |
| Fotografische Platten und Filme, belichtet und entwickelt, ausgenommen kinematografische Filme | Photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematographic film |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Plattenband | plate conveyor |
| Plattenbänder | plate conveyors |
| Eckplattenanordnung | corner plate positioning |
| Festplattengehäuse | disk Enclosure Unit |
| Festplattengröße | hard drive size |
| Plattenelektroden pl | plate electrodes |
| plattenförmiges Diagonalschnitt-Gewebe | panel form bias-cut fabric |
| mit Spanplatten | with chipboards |
| Elastische Lagerplatten | elastic mounting plates |
| zusätzliche Strichplatten | extra reticule plates |
| dichtende Mikrotiterplatten | sealable microtiter plates |
| Hartmetall Wendeschneidplatten | carbide indexable inserts |
| mit Spanplattenboden | with chipboard panel floor |
| Lagerplatten, elastisch | mounting plates, elastic |
| fester Leiterplattensteckverbinder | fixed board connector |
| freier Leiterplattensteckverbinder | free board connector |
| Scherschneiden, Schneidplattenmaße | shearing, die dimensions |
| Plattenlänge ohne Griff | worktop panel length without handle |
| Platten- oder Gieß-Polyurethanen | flat or molded polyurethanes |
| Plattenwärmetauscher zur Wärmerückgewinnung | plate heat exchanger for return heat generation |
| Farbe der Verkleidungsplatten | covering sheet colour |
| Unihalter für Schlitzplatten | universal holder for perforated plates |
| Transmission von Mikrotiterplatten | transmission for microtiter plates |
| Wellenträgerpaar für Schlitzplatten | shaft holder pair for perforated plates |
| Verschlussfolien für Mikrotiterplatten | sealing films for microtiter plates |
| Glasplatten für Glasschilder | glass plates for glass sings |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Spannplattenboden auf Unterzügen | chipboard shelves on support bars |
| Verlegebodenplatten als Verschnittware | flooring Panels as Cuttable Goods |
| Schlitzplattenhalterung für Tischmontage | perforated plate holder for table mounting |
| Spannplattenboden mit Arretierungswinkeln | chipboard shelves with interlocking angle brackets |
| Platten, Bleche, Bänder und Folien, aus Nickel | Nickel plates, sheets, strip and foil |
| Platten, Blätter, Streifen aus vulkanisiertem Kautschuk | Plates, sheets and strip of vulcanised rubber |
| Platten, Bleche und Bänder aus Aluminium, mit einer Dicke > 0,2 mm | Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick |
| Platten, Tafeln, Dielen, Fliesen und ähnliche Waren, nicht verziert | Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, not ornamented |
| Platten, Blätter, Streifen, Stäbe, Stangen und Profile, aus Weichkautschuk | Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber |
| Plattenwärmetauscher werden in unterschiedlichsten Industriebereichen und Branchen eingesetzt | plate heat exchangers are used in all kinds of industrial fields and sectors |
| Plattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte | Turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus |
| Anschluss von zwei Festplatten | connection of two hard drives |
| ein- / mehrlagige Leiterplatten | single / multi-layer circuit boards |
| Rückbau und Entsorgung der Bodenplatten | dismantling and disposal the base plates |
| Herstellung von bestückten Leiterplatten | Manufacture of loaded electronic boards |
| Abrollböcke für Mess- und Kontrollplatten | roller blocks for measuring and control plates |
| Endlagendämpfung durch elastische Kunststoffplatten | end position cushioning via elastic polymer plates |
| Verpackungsmaterial, Geschirr, Filmspulen, Wärmedämmplatten | packaging material, flatware, film cartridges, insulating boards |
| Kette des Plattenbandes spannen | tension the plate conveyor chain |
| Bohrstangen, Wendeplatten-, zum Drehen | drilling bars, indexable inserts, for turning |
| Wendeschneidplatten, Hartmetall-, zum Drehen | indexable inserts, carbide, for turning, orion |
| Abfrage Ankerplattentyp mittels Lichtschranke | query of anchor plate type using light barrier |
| Bodenplatten aus wasserundurchlässigem Beton | floor panels from water-tight concrete |
| Wendeschneidplatten für Walter Wendeplattenbohrer | indexable inserts for walter indexable insert drill |
| Wendeschneidplatten, Hartmetall-, für Fräswerkzeuge | indexable inserts, carbide, for milling tools |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->