"Präsident des Europäischen Rates" auf Englisch
| Präsident des Europäischen Rates | President of the European Council |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Der Präsident des Rates gibt im Namen der Union folgende Erklärung ab: | The President of the Council shall, on behalf of the Union, make the following notification: |
| Der Präsident leitet eine Abstimmung auch auf Antrag eines Mitglieds des Erweiterten Rates ein. | The President shall also initiate a voting procedure upon request from any member of the General Council. |
| Der Präsident unterrichtet den Erweiterten Rat gemäß Artikel 47.4 der Satzung über die Beschlüsse des EZB-Rates. | The President shall inform the General Council, in accordance with Article 47(4) of the Statute, of decisions adopted by the Governing Council. |
| Der Präsident kann zudem immer dann Sitzungen des Erweiterten Rates einberufen, wenn er dies für notwendig erachtet. | The President may also convene meetings of the General Council whenever he/she deems it necessary. |
| Entschließung des Europäischen Rates | resolution of the European Council |
| Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und des Rates | Information requests by the European Parliament and the Council |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Information des Europäischen Parlaments und des Rates | Information to the European Parliament and to the Council |
| Unterrichtung des Europäischen Parlaments und des Rates | Informing the European Parliament and the Council |
| Richtlinie 2004/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates | Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council |
| Artikel 206 Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und es Rates | Article 206 Information requests by the European Parliament and the Council |
| Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission | Statement from the European Parliament, the Council and the Commission |
| Verordnung (EU) Nr. 1024/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates | Regulation (EU) No 1024/2012 of the European Parliament and of the Council |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->