| Privatkunde | private customer |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Privatkunden | private customers |
| Privatkundengeschäft | private customer business |
| Nationale Privatkunden-Standardpaketdienste (C2X) | Domestic standard consumer parcel services (C2X) |
| bundesweit im Privatkundengeschäft führend | leading Germany in private customer business |
| Zugang von Privatkunden zum öffentlichen Telefonnetz an festen Standorten | Access to the public telephone network at a fixed location for residential customers. |
| Angestrebte Mindesteinzelzuteilung, falls vorhanden, innerhalb der Privatkundentranche. | A target minimum individual allotment if any within the retail tranche. |
| Prozentanteil der Verkäufe im elektronischen Handel an Privatkunden (B2C) im vorausgegangenen Kalenderjahr, der auf Bestellungen über Websites zurückgeht, | percentage of e-commerce sales to private consumers (B2C) resulting from orders placed via websites, in the previous calendar year, |
| DBB/Belfius strebt an, seine strukturelle Liquiditätsquote durch verstärkte Einlagenbildung im Privatkundengeschäft und mit staatlichen Behörden zu erhöhen. | DBB/Belfius plans to strengthen its stable funding through increased deposit-taking from retail customers and public authorities. |
