Rücksetzen | reset |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Rücksetzen dominant | reset dominant |
Freigabe rücksetzen | reset release |
Löschen, Rücksetzen | clear, reset |
Motorschutz rücksetzen | reset motor protection |
Verschleiß rücksetzen | reset wear |
Rücksetzen von Messung | reset measurement |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Rücksetzen aller Mittelwerte | resets all averages |
Programmende mit Rücksetzen | program end with reset |
Taste zum Rücksetzen betätigen | activate the button to reset |
ein Rücksetzen der Robotersoftware ist notwendig | a reset of the robot software is necessary |
das Rücksetzen auf Werkseinstellung ist durch ein Passwort geschützt | resetting to factory defaults is password protected |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
zurücksetzen | homing |
rücksetzen, Verb | reset, verb |
Störung zurücksetzen | reset malfunction |
Autozählung zurücksetzen | reset car-count |
Fehler ließ sich nicht zurücksetzen | error cannot be reset |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Störung über die Steuerung zurücksetzen | reset the malfunction via the controls |
unbedingter Stopp beim Programm-Rücksetzen | unconditional stop at program reset |
Konfiguration auf Standardwerte zurücksetzen | reset configuration to default |
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen | reset to factory settings |
der Überhitzungsschutz erfordert ein manuelles Zurücksetzen, nachdem die Einheit abgekühlt ist | the overheat protector will require manually resetting once the unit has cooled |