"Recken" auf Englisch
| Recken | stretching |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Förderstrecken | conveyor lines |
| Streckenbelieferung | direct delivery |
| Gefällestrecken | inclined surfaces |
| Klappstrecken | liftable sections |
| Streckenlast | line load |
| längere Strecken | longer distances |
| kurze Regelstrecken | short control paths |
| Sprachverzögerung (Streckenlaufzeit) | Call delay (End-tot-end delay) |
| Härten durch Abschrecken | hardening by quenching |
| Vorteile der Entladungsstrecken | advantages of discharge paths |
| Abschrecken in Öl | quench in oil |
| Länge der Streckenlast | length of distributed load |
| Taststrecken frei wählbar | traversed length freely selectable |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Einfeldträger mit Streckenlast | single span beam with line load |
| intensive Rekuperation bei längeren Gefällestrecken | intensive recovery on long downhill stretches |
| Satellitenfunkstrecke mit mehreren Auf- und Abwärtsstrecken | multi-hop satellite link |
| grenzübergreifender Abschnitt, Arbeiten Basistunnel; Studien und Arbeiten Zufahrtstrecken | Cross-border section, works base tunnel; studies and works access routes |
| Heißprägevorrichtungen, beheizte Biegekerne in Biegeanlagen, Fönvorrichtungen, Trocknungsstrecken | hot embossing fixtures, heated bending cores in bending equipment, hot hot-air gun blower fixtures, drying lines |
| alle Produktionsstrecken fielen aus | all production lines failed |
| keine abschüssigen Strecken befahren | do not drive on any sloping routes |
| Beihilfen für den Kurzstreckenseeverkehr | Aid to Short Sea Shipping |
| Mehrjahrespläne erstrecken sich entweder | Multiannual plans shall cover either: |
| Gesamtnetz: Eisenbahnstrecken und Flughäfen | Comprehensive Network: Railways and airports |
| Bahnstrecken für den Hochgeschwindigkeitsverkehr, | railway lines for high-speed transport which are: |
| Eisenbahnstrecken (Personenverkehr) und Flughäfen | Railways (passengers) and airports |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->