| Regierung der Volksrepublik China | Government of the People's Republic of China |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| B. Schreiben der Volksrepublik China | B. Letter from the People’s Republic of China |
| Sonderverwaltungsregion Macau der Volksrepublik China | Special Administrative Region of the People’s Republic of China |
| Artikel 19 des Gesetzes über das Gesellschaftsrecht der Volksrepublik China, siehe http://www.china.org.cn/china/LegislationsForm2001-2010/2011-02/11/content_21898292.htm. | Article 19 of the Companies Law of the People's Republic of China, http://www.china.org.cn/china/LegislationsForm2001-2010/2011-02/11/content_21898292.htm |
| Erstens führte der kooperierende marokkanische Hersteller keine SWR aus der Volksrepublik China ein. | First of all, the cooperating Moroccan producer did not import any SWR from the PRC. |
| Von den Ausführern/Herstellern in der Volksrepublik China gingen keine Antworten auf die Fragebogen ein. | No replies to the questionnaires were received from exporters/producers in the PRC. |
| Die Kommission wird dem Antragsteller und den Behörden der Volksrepublik China ein entsprechendes Antragsformular zusenden. | The Commission will send a claim form to the applicant, as well as to the authorities of the People’s Republic of China. |
| zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Solarglas mit Ursprung in der Volksrepublik China | imposing a provisional anti-dumping duty on imports of solar glass from the People's Republic of China |
| zur Genehmigung von Übertragungen zwischen den Höchstmengen für Textilwaren und Bekleidung mit Ursprung in der Volksrepublik China | authorising transfers between the quantitative limits of textiles and clothing products originating in the People’s Republic of China |
| Bei dem Antragsteller handelt es sich um einen ausführenden Hersteller in der Volksrepublik China (nachstehend „betroffenes Land“ genannt). | The applicant is an exporting producer in the People's Republic of China (the country concerned). |