| Rohrzucker | cane sugar |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Rohrzucker"
|
|---|
| Rohrzucker im Sinne der Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel | Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter |
| Rohrzucker im Sinne der Unterpositions-Anmerkung 2 zu diesem Kapitel: | Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter: |
| Rohrzucker oder Rübenzucker, mit Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; Ahornzucker und Ahornsirup, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen | Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup |
| deren einzige Tätigkeit darin besteht, eingeführten rohen Rohrzucker zu raffinieren, oder | of which the sole activity consists of refining imported raw cane sugar, or |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Roher Rohrzucker, zur Raffination bestimmt | Raw cane sugar, for refining |
| Melassen aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker (ohne Rohrzucker) | Molasses obtained from the extraction or refining of sugar (excluding cane molasses) |
| zwischen dem 1. Februar und dem 31. August des laufenden Wirtschaftsjahres über die übertragenen Rohrzuckermengen, | between 1 February and 31 August of the current marketing year for quantities of cane sugar being carried forward; |
| Während des Herstellungsverfahrens werden Pflanzenfasern und Rohrzuckermelassekonzentrate zugesetzt und eine dehydratisierte Rohrzuckermelasse gewonnen. | During the production process, plant fibres and cane molasses concentrates are added and a dehydrated cane molasses is obtained. |
