| Sauberkeit auf der Baustelle | cleanliness at the construction site |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| alle auf der Baustelle Beschäftigten müssen eine geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen | all people employed on the construction site must wear suitable personal safety gear |
| hier hinein wird vor Ort auf der Baustelle ein Verbandshalter eingenietet | a bracing bracket is riveted into each set of holes on-site at the installation location |
| In der Regel muss die Schnittstelle auf der Baustelle in Betrieb genommen werden. | The interface must generally be put into operation at the construction site. |
| Weiter muss ein Ansprechpartner des Kunden für Fragen auf der Baustelle benannt werden und zur Verfügung stehen. | A contact person of the customer for questions at the construction site must be named and available. |
| Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle. | assembly and erection of prefabricated constructions on the site. |
