"Schleuse" auf Englisch
| Schleuse | lock (watergate) |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Materialschleusen | material locks |
| Schleusen | locks (watergate) |
| ausschleusen | discharge |
| Schleusenspannung | on-state threshold value |
| Schleusenkammer | lock chamber |
| Schleusen (Reinraum) | Locks (Cleanroom) |
| flexible Schleusengrößen | flexible lock sizes |
| Schleusen: Studien laufen | Locks: studies ongoing |
| Schlauch zum Ausschleusen | hose for discharge |
| Aus- und Einschleusestation | outward and inward transfer station |
| Schleusen: Studien laufen; Arbeiten | Locks: studies ongoing; works |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schleusen für Personal und Material | locks for staff and material |
| Schleusen: Studien, Anbindungen (Studien und Arbeiten) | Locks: studies, interconnections (studies and works) |
| Schleusen: Studien laufen; Hafen: Anbindungen (einschließlich zweiter Schienenverkehrszugang zum Hafen von Antwerpen) | Locks: studies ongoing; port: interconnections (including second rail access to the port of Antwerpen) |
| Deiche, Schleusen und Docks, | dykes, locks and docks; |
| kombinierte Personen- und Materialschleusen | combined personnel and material locks |
| Materialschleusen mit automatischen Transportsystemen | material locks with automatic transport systems |
| Türen und Schleusen mit gegenseitiger Verriegelungssteuerung | doors and locks with mutual interlock control |
| federnd gelagert zum Einschleusen in eine Haupt- oder Nebenstrecke | spring loaded for inward transfer into a main or secondary line |
| Unternummer 1A004.d. erfasst nicht kontaktlose Durchgangs-Sicherheitsschleusen. | d. does not control non-contact walk-through security portals. |
| getrennte Personen- und Materialschleusen sorgen für strukturierte Arbeitsabläufe und zusätzliche Sicherheit | separate personnel and material locks ensure structured workflows and additional safety |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->