"Schmierung der Achsen" auf Englisch
| Schmierung der Achsen | spindle lubrication |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Abschmierung der Gelenke nach Gebrauch | lubrication of joints after use |
| die Schmierung der Nockenbox erfolgt über ein im Prüfstand integriertes Schmierölaggregat | lubrication of the cam box is done by a test bench integrated lubrication oil system |
| für die beiden Vertikalführungen ist eine monatliche Schmierung erforderlich | both vertical guides should be lubricated once per month |
| Schmierung der Antriebskette | lubrication of the drive chain |
| Schmierung ist nicht erforderlich | lubrication is not required |
| Linear-Achsen (Schmierung der Kugelbüchsen) | linear axes (ball bushing lubrication) |
| Linear-Achsen (Schmierung der Spindel) | linear axes (spindle lubrication) |
| Beispielsweise bei Dosierung, Filterung, Kraftstoffversorgung und Schmierung oder als Mag Drive Ausführung für flüchtige, riechende oder gefährliche Flüssigmedien. | For example, for metering, filtering, fuel supply, and lubrication or as a mag drive design for volatile, foul-smelling, or hazardous liquid media. |
| Eingabe der ausgewählten Achsen | enter the selected axes |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Elektronikeinheit zur Regelung der Lenkachsen | Elektronic unit for regulation of steering axles |
| Endlagen der Achsen sind eingestellt | end positions of the axles are adjusted |
| Varianten der Linearachsen | linear axis variants |
| Höhen- und Seitendifferenz der Pinolenachsen 0,012 mm | height and side difference of the sleeve axles 0.012 mm |
| Verfahrgeschwindigkeit der Achsen bis 1730 mm/s | axes traverse rate up to 1730 mm/s |
| Teil einer oder mehrerer Prioritätsachsen. | a part of one or more priority axes. |
| zwei oder mehr Achsen zur simultanen "Bahnsteuerung"; | Two or more axes which can be coordinated simultaneously for "contouring control"; |
| Tiefe 90 mm (in Richtung der Achsen der Wabenzellen) | Depth 90 mm (in direction of honeycomb cell axes) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->