Schutzabdeckung | protective cover |
Schutzabdeckung | safety cover |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Schutzabdeckung vom Schalter abnehmen | remove protective cover from switch |
Handstation mit Schutzabdeckung des Arbeitsbereiches | manual station with protective covering of the work area |
nach erfolgter Einstellung ist die Schutzabdeckung wieder anzubringen | after completing the changes replace the protective cover |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Schutzabdeckungen | protective covers |
Schutzabdeckungen | safety covers |
Motorschutzabdeckung | engine protection cover |
USB-Schutzabdeckung | USB protective cover |
Schutzabdeckungen auf Vollständigkeit und Funktion prüfen | inspect protection covers for completeness and function |
Schutzabdeckungen an der Laserstation bei eingeschaltetem Laser nie entfernen | never remove the protective cover from the laser station when the laser is turned on |
Motoren, Gebläse und Schutzabdeckungen | motors, blowers and protective covers |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Schutzbleche und Schutzabdeckungen nicht entfernen | do not remove protective plates and protective guards |
bei feststehenden trennenden Schutzabdeckungen keine elektrische Absicherung | for fixed, separating protective covers, no electrical fuse |
Blumen und Zierpflanzen - unter Glas oder sonstigen (betretbaren) Schutzabdeckungen | Flowers and ornamental plants – Under glass or under other (accessible) protective cover |
beschädigte Anschlussleitungen, Schutzabdeckungen und Stecker müssen sofort ersetzt werden | damaged connection cables, safety covers and plugs must be replaced immediately |
Blumen und Zierpflanzen - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen | Flowers and ornamental plants – Outdoor or under low (not accessible) protective cover |
Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen | Fresh vegetables, melons and strawberries – Outdoor or under low (not accessible) protective cover |