| Schwert | sword |
| Schwert | slitting |
| Schwert | swivel blade |
|
Beispieltexte mit "Schwert"
|
|---|
| Welle für Kugelbüchse Schwert | shaft for ball-type nipple blade |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Schwertdurchdringung | blade penetration |
| Schwertlänge | length of the file |
| Lichtschwert | light sword |
| Schwertbolzen | sword bolt |
| Schwertstift | sword pin |
| Anwendungen in Produktionshallen mit erschwerten Einsatzbedingungen | hardcore- shop-floor applications |
|
| Beschränkung der Zahl der Unionsschiffe, die Schwertfisch fangen dürfen | Limitations to the number of Union vessels authorised to fish swordfish |
| fe, die im IOTC-Übereinkommensbereich Schwertfisch und Weißen Thun fangen dürfen | f EU vessels authorised to fish for swordfish and albacore in the IOTC Convention Area |
| die Arbeiten mussten wegen des strikten Bauplanes unter erschwerten Bedingungen erfolgen | due to strict building plans, work was done under heavy conditions |
| Die Herstellung klarer Getränke wird zudem durch diesen Umstand ausgesprochen erschwert. | It also makes the development of clear beverages extremely difficult. |
| für Dauerbetrieb unter erschwerten Einsatzbedingungen modifizierten Einlass- und Auslassventilen | inlet and exhaust valves modified to operate continuously in heavy duty applications, |
| ICCAT-Empfehlung zu Bewirtschaftungsmaßnahmen für Schwertfisch im Mittelmeer im Rahmen der ICCAT. | Recommendation by ICCAT for management measures for Mediterranean Swordfish in the framework of ICCAT. |