| Seilrollen | pulleys |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Seilrollen"
|
|---|
| die Seilrollen der Querumlenkung des Hubseiles sind mit einem Seilschutz nachzurüsten | the wire roll of the crosswise deflection of the lifting wire are still to be fitted with a wire guard |
| beim Einsatz in Verbindung mit Seilrollen sollte das Seil nach Möglichkeit geölt sein | when used in cable rolls, the cable should be oiled when possible |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Schwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge) | Flywheels and pulleys, including pulley blocks |
| Schwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcken für Flaschenzüge) | Flywheels and pulleys including pulley blocks |
