| Sicherheitsabstände | safety distances |
| Sicherheitsabstände | safe distances |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Sicherheitsabstände"
|
|---|
| Sicherheitsabstände gegen beeinflussungsbedingte Störungen | electromagnetic interference safety margins |
| Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrenstellen mit den oberen Gliedmaßen | safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs |
| Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen | safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs and lower limbs |
| diese Informationen sind wichtig, damit Sicherheitsabstände berechnet werden können | this information is important for maintaining a safe distance |
| Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen | Safety of machinery - Safety distances to prevent reaching into hazardous areas with the upper and lower limbs |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| mit geringen Sicherheitsabständen bewegt sich die Spindel | with low safety clearances the spindle moves |
