"Signal auf Ausgang" auf Englisch
| Signal auf Ausgang | signal on output |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Aufschaltung des Videosignals auf Antennenanlage | connection of the video signal to an antenna system |
| bei Blinksignal wartet der Rechner auf Eingabe | a flashing signal indicates that the computer is waiting for input |
| Folgende Signale sind auf Klemmleisten geführt | the following signals are exposed on terminal strips |
| sein Signal löst die Rücklaufpumpe aus | its signal triggers the start of the return pump |
| Hauptsignal an Abzweigungen auf freier Strecke mit Richtungsanzeiger | junction signal |
| Signal uneingeschränkt auf Fahrt | clear signal |
| Signalvorverarbeitung und Ablaufsteuerung | psignal preparation and control |
| Folgende Signale sind für den Be- und Entladungsablauf wichtig! | The following signals are important for loading and unloading sequences! |
| Überwachung der 4-20mA Stromsignale auf Unterbrechung. | Monitoring of the 4-20 mA current signals for open circuits. |
| Die Signale (z. B. von zwei schleifen) können zur Steuerung der Aktivität des zugehörigen Ausgangs verwendet werden. | The signals (e.g. from two loops) can be used to control the activity of the dedicated output. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zeit zwischen Sprungeingangssignal und 10 % des Ausgangssignals | Time between step input and 10 % of final reading |
| Auflösung der Ausgangsspannung 10V | resolution of the 10 V output voltage |
| ein Mausklick auf ein Ausgangsfeld schaltet dieses um | a mouse click on the output field changes this |
| während des laufenden Betriebs austauschbare Eingangs- und Ausgangskarten für Videosignale | Hot Swappable Video Input /Output Boards |
| Kraftaufnehmer mit Brückenausgang | force transducer with bridge output |
| Kraftaufnehmer mit Normsignalausgang | force transducer with standard signal output |
| Produktentwicklung auf Basis der Ausgangsdaten | product development on the basis of original data |
| Anschlussmöglichkeit für Istwertaufnehmer mit Impulsausgang. | Connection option for a actual-value sensor with pulse output. |
| in Anhang V Abschnitt 1 aufgelistete Futtermittelausgangserzeugnisse mineralischen Ursprungs; | feed materials of mineral origin that are listed in Section 1 of Annex V; |
| in Anhang I Teil 2 oder Teil 3 aufgeführte Chemikalien in ihrem Ausgangszustand enthalten; | substances listed in Part 2 or 3 of Annex I in unreacted form; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->