"Soda" auf Englisch
| Soda | soda |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Soda und Natriumbicarbonat | Soda ash and sodium bicarbonate |
| Herstellung von Soda (Na2CO3) und Natriumbicarbonat (NaHCO3) gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG | Production of soda ash (Na2CO3) and sodium bicarbonate (NaHCO3) as specified in Annex I to Directive 2003/87/EC |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Sodalösung | soda solution |
| Sodann ist die Rückenschale vorsichtig wieder gegen die Rückenlehne zu kippen. | Then carefully return the back pan to the seat-back. |
| Sodann kann der EFTA-Gerichtshof gegebenenfalls die Aussetzung der Durchführung des angefochtenen Beschlusses anordnen. | The EFTA Court may then, if it considers that the circumstances so require, order that application of the contested decision be suspended. |
| Herstellung von Sodaasche (Na2CO3) und Natriumbicarbonat (NaHCO3) | Production of soda ash (Na2CO3) and sodium bicarbonate (NaHCO3) |
| Der Wasserspiegel steigt über die Erdoberfläche, sodass ein artesischer Brunnen entsteht. | The water level rises above the ground surface, yielding a flowing well. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| und sodann ist Folgendes anzuklicken: ‚Geographical Areas of Competence‘ (S. 13 ff.).“ | and click on “Geographical areas of competence” (pp. 13 et seq.).’ |
| verwenden Sie geeignete Anschlagmittel, sodass keine Beschädigungen an der Vorrichtung entstehen | Use suitable lifting accessories so that no damage occurs to the fixture |
| Duplexfeder loslassen, sodass der Haken der Feder in die dafür vorgesehene Einkerbung eingerastet ist. | Release the duplex spring so that the hook of the spring is latched into the provided notch. |
| Greifeinheit vorsichtig auf den Lagerklotz aufschieben, sodass die Bohrungen auf den Gleitlagern liegen | Carefully push onto the bearing block so that the drilled holes are placed on the floating bearings |
| Für den Ausgangsleser existiert eine Zeitüberschreitung, sodass der Leser den Tag nicht versehentlich liest. | There will be a time-out for the exit reader, so it won’t read the tag by accident. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->