"Sperren der Tasten" auf Englisch
| Sperren der Tasten | disabling the keys |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| bei Betätigung dieser Buttons wird der Fixierzylinder zum Sperren der Drehbewegung aktiviert bzw. deaktiviert. | when this button is actuated the fixing cylinder for interlocking the turning movement is activated or deactivated |
| Sintermetall-Flammensperren für Acetylen-Druckminderer | sintered metal flame arrestors for acetylene pressure regulators |
| Sintermetall-Flammensperren für Sauerstoff-Druckminderer | sintered metal flame arrestors for oxygen pressure regulators |
| Schlüssel verlieren bzw. vergessen und Aussperren gehören der Vergangenheit an. | Losing or forgetting your keys and getting locked out are a thing of the past. |
| Abbruchkraft, bis zu der die Tasten gedrückt werden | force up to which the buttons are pushed |
| Belegung der optionalen Fronttasten definieren | define allocation of the optional front keys |
| die Funktionen der Tastenkombinationen | the functions of the key combinations |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Funktionsumschaltung der Tasten des Bedienfeldes | changing function keys on the control panel |
| gleichzeitige Betätigung der Zweihandauslösungstasten | simultaneous operation of the two-hand actuator buttons |
| jeder Schritt muss durch Tastendruck bestätigt werden | each step must be confirmed by pressing a key |
| jeder Tastendruck kann eine Bewegung auslösen | each press of a key can activate a movement |
| Nullstellung der Anzeige durch Tastenbestätigung | display reset by pressing key |
| Vorgabe der Grenzwerte durch Funktionstasten | limit value specification by function keys |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->