"Spiegel in einer Fassung" auf Englisch

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Spiegel in einer Fassung	mounted mirror
Cat 1 - 1 --> Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
monolithische Leichtspiegel mit einer mittleren "äquivalenten Dichte" kleiner als 30 kg/m2 und einem Gesamtgewicht größer als 10 kg,	Lightweight monolithic mirrors having an average "equivalent density" of less than 30 kg/m2 and a total mass exceeding 10 kg;
ein einziges Dokument mit einer Zusammenfassung der Produktspezifikation gemäß Absatz 2.	a single document summarising the product specification referred to in paragraph 2.
In einer Leitlinie der EZB zur Neufassung der Leitlinie EZB/2007/9 einzusetzen.	To be included in an ECB guideline recasting Guideline ECB/2007/9.
Gesetz vom 18. Februar 1966 über die Arbeitsunfähigkeitsversicherung in seiner geänderten Fassung (WAO).	The law of 18 February 1966 on invalidity insurance for employees, as amended (WAO)
Sie wird der Kommission gemeinsam mit dem operationellen Programm und einer Zusammenfassung vorgelegt.	It shall be submitted to the Commission at the same time as the operational programme, together with an executive summary.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Es darf keine Überschneidung mit einer bereits mitgeteilten Ratingskala für den gleichen Erfassungsbereich geben.	The date shall not overlap with already reported rating scale for the same scope.
Es gingen keine weiteren Stellungnahmen ein, die die Kommission zu einer Änderung ihrer Auffassung veranlasst hätten.	No comments were received from any other interested parties which caused the Commission to alter its views on the matter.
Die Wirtschaftsbeteiligten geben den zuständigen Behörden in Form einer Zusammenfassung Auskunft über ihre Ausfuhr-, Einfuhr- und Vermittlungsgeschäfte.	Operators shall provide the competent authorities with information in summary form about their export, import or intermediary activities.
Es gingen keine weiteren Stellungnahmen ein, die die Kommission zu einer Änderung ihrer Auffassung hätten veranlassen können.	No other comments were received which caused the Commission to alter its views on the matter.
Die Tabelle, die keinen Hinweis auf das Forstprogramm enthält, ist in Anhang II in einer übersetzten Fassung wiedergegeben.	The table, which does not include a reference to the Wood Scheme, is reproduced in a translated version in Annex II hereto.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->