Spritzung | spraying |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Direkteinspritzung | direct injection |
Haupteinspritzung | main-injection |
Nacheinspritzung | post-injection |
Voreinspritzung | pre-injection |
Benzindirekteinspritzung | fuel stratified injection (FSI) |
abgeschaltete Einspritzung | injection switched off |
taktsynchrone Einspritzung | cycle synchronous injection |
Einstellung Mehrfacheinspritzung | setting multiple injections |
Einspritzventil Mehrfacheinspritzung | injection valve, multi-use injection |
energieautarke Chemikalieneinspritzung | energy independent chemical injection |
Anzahl Einspritzungen | number of injections |
Ende der Einspritzung | end of injection |
Dauer der Voreinspritzung | duration of the pre-injection |
Dauer der Nacheinspritzung | duration of the post-injection |
Dauer der Haupteinspritzung | duration of the main injection |
Vor-, Haupt-, Nacheinspritzung | pre-, main-, post-injection |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Anzahl messbarer Teileinspritzungen | number of measurable partial injections |
Kumulierung mehrerer Einspritzungen | accumulation of several injections |
Einspritzung von Korrosionsverhinderern | injection of corrosion prevention |
Abstand zwischen Voreinspritzung und Haupteinspritzung | time between pre-injection and main injection |
Standardabweichung der Einspritzmasse der Einspritzung | standard deviation of the injection mass of injection |
Abstand zwischen Haupteinspritzung und Nacheinspritzung | time between main injection and post-injection |
Standardabweichung des Einspritzvolumens der Einspritzung | standard deviation of the injection volume of injection |
dieser Wert ist bezogen auf die Dauer der erkannten Einspritzung | this value refers to the duration of the detected injection |
Einspritzung mit einem Injektor | active injection with an injector |
Anzahl der gemessenen Einspritzungen | number of measured injections |
Anzahl der Einspritzungen pro Messung | number of injections per measurement |
die Einspritzung des Injektors wird gestoppt | the injection of the injector is stopped |
die Einspritzung des Injektors wird ermöglicht | injection of the injectors is enabled |
Anzahl der erkannten Einspritzungen im Automatikmode | number of injections detected in automatic mode |
Indirekte Einspritzung: Einpunkt oder Mehrpunkt: … | Port fuel injection: single-point or multi-point: … |