"Stückliste" auf Englisch
| Stückliste | kit list |
| Stückliste | parts list |
| Stückliste | bill of materials (BOM) |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| fertige Stückliste | completed parts list |
| Legende zur Stückliste | legend for bill of materials |
| Erstellen einer Stückliste | creating a detailed parts list |
| Pneumatikplan und Stückliste | pneumatics plan and parts list |
| Teilebezeichnung und Stückliste | parts identification and parts list |
| Zusammenbauzeichnungen mit Stückliste | assembly drawings with parts list |
| Teile immer gemäß der aktuellen Stückliste verwenden | always use parts according to the current parts list |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| eine Stückliste mit Angabe der verwendeten Werkstoffe; | a list of the components used in manufacture, duly identified, with an indication of the materials used; |
| auch die Ejektoren können in die Stückliste übernommen werden | the ejectors can also be transferred to the parts list |
| als erste Tabelle muss die Stückliste erscheinen, als zweite die Legende | the parts list must appear as the first table, and the legend second |
| eine Stückliste ist datentechnisch der Zeichnung hinterlegt und kann ausgeleitet werden | a parts list is stored with the drawing data and can be transferred |
| für die Verwendung einer Wärmeleitfolie ist die Stückliste des Speichers ausschlaggebend | the decisive point in whether a heat-conducting film is used is the parts list of the storage unit |
| im Autragsfall liefern wir Ihnen also einbaufertige, nach Ihrer Zeichnung und Stückliste gefertigte Manschetten | if you place an order, we can therefore provide you with sleeves ready to install, fabricated to your drawings and parts lists |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Beispielstückliste | sample parts list |
| Beispielstücklisten | sample parts lists |
| Gerätestückliste | device parts list |
| Hydraulikstückliste | hydraulic parts list |
| Produktstückliste | product parts lis |
| Stücklisten mechanisch | mechanical parts list |
| Hauptstückliste vorhanden | main parts list available |
| Produktstückliste (Explosionszeichnung) | product parts list (exploded view) |
| Stücklisten von Stationen | parts lists of stations |
| Nr. der Auftragsstückliste | number of order bill of materials |
| in Hauptstückliste geführt | listed in main parts list |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Schaltpläne mit Stücklisten | circuit diagrams with parts lists |
| Hydraulikpläne mit Gerätestücklisten | hydraulic plans with device parts lists |
| Layout Gesamtanlage und Hauptstückliste | layout of the entire system and main parts list |
| siehe Verschleiß- und Ersatzteilstückliste | refer to wear and spare parts list |
| technische Zeichnungen und Stücklisten | technical drawings and parts lists |
| inkl. Stücklisten, Zeichnungen, Schaltpläne | incl. parts lists, drawings, circuit diagrams |
| verwenden Sie nur in den Stücklisten aufgeführte Ersatzteile. | use only replacement parts given in the parts list |
| häufig benutzte Begriffe in Stücklisten und Bedienungsanleitungen | frequently used terms in parts lists and operating instructions |
| ein wichtiges Kernstück der technischen Dokumentation sind unsere Zeichnungen und Stücklisten | a key component of technical documentation is made up of our drawings and parts lists |
| wenn Sie diese Option jetzt aktivieren, müssen Sie die Stücklisten der gewählten Positionen neu berechnen und die Verschnittoptimierung nochmals durchführen | if you activate this option now you must re-calculate the piece lists of all previously entered positions and perform the cut optimisation again |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->