| Staatsangehöriger | national |
|
Beispieltexte mit "Staatsangehöriger"
|
|---|
| ausländischer Staatsangehöriger | foreign national |
| Geboren am 30.9.1953, iranischer Staatsangehöriger. | Born on 30 September 1953, Iranian. |
| Staatsangehörigkeit: vermutlich ägyptischer Staatsangehöriger. | Nationality: Thought to be an Egyptian national. |
| AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, geboren in Al Ihsa (Saudi Arabia), saudi-arabischer Staatsangehöriger | AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, born in Al Ihsa (Saudi Arabia), citizen of Saudi Arabia |
| multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer Staatsangehöriger. | multilateral international conventions and agreements on the readmission of foreign nationals. |
| ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Libanon, geboren 1960 im Libanon; libanesischer Staatsangehöriger | ATWA, Ali (a.k.a.BOUSLIM, Ammar Mansour; a.k.a. SALIM, Hassan Rostom), Lebanon, born 1960 in Lebanon; citizen Lebanon |
| Staatsangehörigkeit: Staatsangehöriger des Wohnsitzstaates; Nichtstaatsangehöriger: Staatsangehöriger eines anderen EU-Mitgliedstaats; Nichtstaatsangehöriger: Staatsangehöriger eines Nicht-EU-Staates, | country of citizenship: national; non-national: national of other EU Member State; non-national: national of non-EU country, |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Voraussetzungen für die begleitete Rückführung, einschließlich der begleiteten Durchbeförderung Drittstaatsangehöriger und Staatenloser; | conditions for escorted returns, including the transit of third-country nationals and stateless persons under escort; |