Standorte in Europa | locations in Europe |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
die Gruppe ist eine international agierende Unternehmensgruppe mit Standorten in Nordamerika, Asien und Europa | the group is an international business group with locations in northern America, Asia and Europe |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
vorher war das Unternehmen auf meheren Standorten in der Gegend von Bordaux verteilt | previously, the company was spread over several locations in the area of Bordeaux |
zeitgleich wurden 2 Anfragen für die Standorte Finnland und Bulgarien ausgeschrieben | at the same time, two tenders were written for the Finland and Bulgaria locations |
informieren Sie sich über Standorte und Wirkungsweise der Feuerlösch- und Brandmeldeeinrichtungen. | Inform yourself of the locations and operation of fire extinguishing and fire alarm systems. |
Boden (einschließlich Aushub von verunreinigten Standorten), Steine und Baggergut | Soil including excavated soil from contaminated sites, stones and dredging spoil |
Es müssen an geeigneten Standorten genügend Handwaschbecken vorhanden sein. | An adequate number of washbasins is to be available, suitably located and designated for cleaning hands. |
Kinofilme können an anderen Standorten innerhalb des EWR produziert werden. | Cinema films may be produced in alternative locations within the EEA. |
Diese Konsistenz wird über Geschäftsfelder, Abteilungen und geographische Standorte hinweg gewahrt; | This consistency shall exist across lines of business, departments and geographic locations; |
Standorte an einem bestimmten geografischen Ort, an dem sich die Produktionsstätte befindet. | Sites at a distinct geographic location where the production facility is located. |
Wettbewerber in Europa | european competitors |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
in ganz Europa eine neue Vertriebsstruktur | a new sales structure in all of Europe |
Rat der Gemeinden und Regionen Europas | Council of European Municipalities and Regions |
Initiative für das Wachstum in Europa | European growth initiative |
steuerliche Zusammenarbeit in Europa | European tax cooperation |
Kongress der Gemeinden und Regionen Europas | Congress of Local and Regional Authorities of Europe |
Staatsminister für Europa | Minister of State for Europe |
Online abrufbar unter www.efsa.europa.eu/de | Available online: www.efsa.europa.eu |
EU-Flagge: Druck in Gold und Europa-Blau | EU Flag: Printed gold and European blue; |