"Stromverbrauch" auf Englisch
| Stromverbrauch | power consumption |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| niedriger Stromverbrauch | low power consumption |
| minimaler Stromverbrauch | minimal power consumption |
| Stromverbrauch unter 10 mA | power consumption less than 10 mA |
| Stromverbrauch im Aus-Zustand (in Watt); | off mode power demand (Watts); |
| Stromverbrauch im Ruhezustand (in Watt); | sleep mode power demand (Watts); |
| Stromverbrauch im Leerlaufzustand (in Watt); | idle state power demand (Watts); |
| Stromverbrauch (führt zu indirekten CO2-Emissionen) | Electric power consumption (leading to indirect CO2 emissions) |
| Stromverbrauch von extern aufladbaren Hybrid-Elektrofahrzeugen | Electric energy consumption for externally chargeable hybrid electric vehicles |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Stromverbrauch im Zustand des vernetzten Bereitschaftsbetriebs: | Power consumption in a condition providing “networked standby”: |
| eP Fehler beim Stromverbrauch (W). | eP error in the power consumption (W). |
| einem Stromverbrauch von nicht mehr als 6 W, | a power consumption of not more than 6 W, |
| Mittlerer Stromverbrauch der Ökoinnovation in W | Mean value of the used power of the eco-innovation in W. |
| Durchschnittlicher Stromverbrauch mit zusätzlicher Belastung (W) | average electrical power consumption with additional consumer (W) |
| Durchschnittlicher Stromverbrauch ohne zusätzliche Belastung (W) | average electrical power consumption without additional consumer (W) |
| Wöchentlicher Stromverbrauch ohne intelligente Regelung Qelec,week | Weekly electricity consumption without smart controls Qelec,week |
| Emissionen, Kraftstoffverbrauch, Stromverbrauch und elektrische Reichweite | emissions, fuel consumption, electric energy consumption and electric range |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Messung des Stromverbrauchs | Measurement of electric energy consumption. |
| Die Stromverbrauchswerte sind | The values of electric energy consumption shall be |
| Berechnung des Stromverbrauchs | Electric energy consumption calculation |
| Berechnung des Stromverbrauchs. | calculation of the electric energy consumption. |
| Stromverbrauch (gewichtet, kombiniert (6)): … Wh/km | Electric energy consumption (weighted and combined (6)): … Wh/km |
| Stromverbrauch (Zustand A, kombiniert (6)): … Wh/km | Electric energy consumption (Condition A, combined (6)): … Wh/km |
| Stromverbrauch in anderen Betriebsarten als dem Betriebszustand | Power consumption in modes other than active mode |
| Stromverbrauch (in Watt) im Aus-Zustand (soweit vorhanden) bei aktivierter WOL-Funktion; | off mode with WOL enabled power demand (Watts) (where enabled); |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Der Stromverbrauch für den Zustand A ist e1 [Wh]. | The electric energy consumption for condition A is e1 [Wh]. |
| Die Abnahme- oder Betriebsspannung der Stromverbrauchsanlage. | The utilization or operating voltage by the equipment using the electricity. |
| Die gewichteten Stromverbrauchswerte sind wie folgt zu berechnen: | The weighted values of electric energy consumption shall be calculated as below: |
| Der Stromverbrauch c wird anhand der nachstehenden Formel bestimmt: | The electric energy consumption c is defined by the formula: |
| Tatsächlicher Stromverbrauch bei Fahrzeugen mit Ottomotor: 0,264 l/kWh | consumption of effective power for petrol-fuelled vehicles, which is 0,264 1/kWh |
| Tatsächlicher Stromverbrauch bei Fahrzeugen mit Dieselmotor: 0,22 l/kWh | consumption of effective power for diesel-fuelled vehicles, which is 0,22 1/kWh |
| der Stromverbrauch in Wh/km bei voll aufgeladenem elektrischen Energiespeicher, | electric consumption Wh/km with a fully charged electrical energy/ power storage device calculated. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->