| Türen auf | doors open |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Türen auf"
|
|---|
| Türen auf der Aufnahmeseite der Maschine öffnen | open the doors on the input side of the machine |
| In diesem Menü können Türen auf Blacklists gesetzt werden. | Doors can be blacklisted in this menu. |
| Fahrertüren mit verändertem Sickenverlauf | driver's doors with modified corrugation |
| Türen allgemein, Tore, Zargen sowie Fluchttüren auf der Fluchtrichtung abgewandten Seite | doors in general, gates, frames and escape doors on the side opposite the escape direction |
| Türrahmen und Flügeltüren sind aus Edelstahl-Vierkantrohren aufgebaut | door frame and folding doors are constructed of rectangular stainless steel tubing |
| Legen Sie fest, welche Türen in dem Bericht aufgeführt werden sollen. | Determine which doors should appear in your report. |
| Wählen Sie zunächst den Bericht aus, dem Sie Türen zuweisen möchten, klicken Sie anschließend auf die Registerkarte „Zugewiesene Türen“, und weisen Sie aus der Liste in den Fenstern darunter einzelne Türen zu. | Select the report first you want to assign doors to, then click on the tab “Assigned doors” and assign single doors from the list in the windows below . |
