Tasten sind gesperrt | keys are disabled |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
alle mit den Tasten verbundenen Zeichen sind in der Tabelle aufgeführt | all of the characters associated with the keys are listed in tab |
alle Tasten, die grau/ weiß dargestellt sind, können doppelt belegt werden | all keys that are displayed in gray/white can be given dual functions |
die hochwertigen Tasten sind LED hinterleuchtet | the high-quality buttons are LED-backlit |
die Tasten auf dem TouchScreen sind entweder auf- oder abgeblendet | the buttons on the touch screen or either highlighted or hidden |
die Tasten sind nur aktiv, wenn diese aufgeblendet sind | the buttons are only active when they are highlighted |
Füllstandsmessungen in Wells von Mikrotiterplatten und Reagenzgläsern sowie das Abtasten von kleinen Flaschen in der Verpackungsindustrie | fill level measurement in wells of microtiter plates and test tubes, as well as the detection of small bottles in the packaging industry |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
die Tasten der hinteren Fensterheber an der Fahrertür sind ohne Funktion | the buttons for the rear window lift on the driver's door have no function |
Diese Transponder haben zwei Tasten und sind sogenannte „Generaltransponder“. | These transponders have two buttons and are so-called "general transponders". |
Alle Funktionstasten sind auf dem Bedienfeld angeordnet. | All functional buttons are allocated on the operating field. |
alle anderen Eingaben sind gesperrt können jedoch angezeigt werden | all other inputs are blocked, however can be displayed |
Schaltet die Antriebseinheit stromlos, alle Bewegungen sind gesperrt | Switches the drive unit power off, all movements are blocked |