| Wurde der Greifer beim Transport beschädigt, muss das Transportunternehmen sofort, zwecks Begutachtung, informiert werden und eine Schadensmeldung (concealed damage claim) gestellt werden. | If the gripper was damaged during transportation, the transportation company must be immediately informed, for the purposes of evaluation, and a damage report (concealed damage claim) must be made. |
| im Bereich Ident & Automation setzen z. B. Produktionsbetriebe, Handels- und Logistikunternehmen, Dienstleister der Entsorgungswirtschaft, die Textil- und Wäschereibranche, Transportunternehmen, Paketdienste auf die Vorteile der RFID-Technologie | in the Ident & Automation area, for example, production operations, commercial and logistics companies, service providers in the waste management industry, the textile and laundry industries, transport companies, and package delivery services all rely on |
