| Umrechnung auf Referenz-Sauerstoffkonzentration | Conversion to reference oxygen concentration |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Umrechnung des Volumens auf den Normzustand | Correction of Volume to Standard Conditions |
| Der durchschnittliche Umrechnungskurs wird von der Kommission während des darauf folgenden Monats festgelegt. | The average exchange rate shall be fixed by the Commission during the following month. |
| Bei Risikopositionen aus dem Mengengeschäft stützen sich die Umrechnungsfaktorschätzungen auf Daten eines mindestens fünfjährigen Zeitraums. | For retail exposures, estimates of conversion factors shall be based on data over a minimum of five years. |
| Zur Kontrolle dieser Menge wird ein Umrechnungsfaktor von 1,20 auf das Gewicht der Anlandungen angewandt. | For the purposes of the control of that quantity, the conversion factor to be applied to the weight of the landings shall be 1,20. |