"Umwandlung und Verarbeitung;" auf Englisch
| Umwandlung und Verarbeitung; | transformation and processing; |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| die Umwandlung in Eigenkapital erfolgt steuerrechtlich als Einlage und ist ohne Einkommensauswirkung | the conversion to equity capital is a contribution to capital in terms of tax law, and has no effect on income |
| Energieumwandlung, -übertragung bzw. -fernleitung und -verteilung | Energy transformation, transmission and distribution |
| Energieumwandlung, -übertragung bzw. -fernleitung und –verteilung, Laststeuerung (Demand Response) | Energy transformation, transmission, distribution, and demand response |
| Aussetzung der Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung und des aktiven Veredelungsverkehrs | Suspension of processing and inward processing arrangements |
| Kapitalerhöhung mittels Umwandlung eines Darlehens in Eigenkapital und mittels Zuführung neuen Kapitals | debt-to-equity swap and fresh capital |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| entweder die Quote einer solchen Umwandlung und eine Obergrenze für die gestattete Umwandlungsmenge | the rate of such conversion and a limit on the permitted amount of conversion; |
| zur chemischen Umwandlung (Spaltung in Na und Cl) zum Herstellen anderer Erzeugnisse [12] | For chemical transformation (separation of Na from Cl) for the manufacture of other products [12] |
| Butanol oder andere Alkohole, erzeugt durch die Umwandlung organischer Stoffe aus erneuerbarer Biomasse und | Butanol or other alcohols produced through the conversion of organic matter from Renewable Biomass; and |
| die Verringerung des Lactosegehalts der Milch durch Umwandlung von Lactose in Glucose und Galactose. | reduction of the lactose content by conversion to glucose and galactose. |
| Effizienzsteigerung bei der Energienutzung in der Landwirtschaft und der Nahrungsmittelverarbeitung; | increasing efficiency in energy use in agriculture and food processing; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->